OSEE, VU. VIII. IX

i chap. 6. 1.

3 Israël a rejeté ce qui était lion ; l’en uemi le poursuivra.

4 ' lia ont fait régner, male non pai mol ; LU ont établi dos princes, et je n< Fai paa en; /lie ae sont fait îles dieux d< leur or et de leur nrgent ; c’est pourquoi chacun d’eux sera retranché.

- . . . * r 5 Samariu. tou veau f’a chassée loin.

cariU onieowjul» du» fauKsté, »t Ma 16re oontru eux

pourquoi le larron est entré, et la bande |9 *„«„„•* v..»da«it>^iu t*

des voleurs a pillé dehors.

2 Kt ils n'ont point pensé dans leur

CIIAPIT11E VII.

Cootiniuul«n de* reproche* »<lr«ub aux Israélite*.

LORSQUE je voulais guérir Israël, l'iniquité d’Kphraïm et les méchancetés de Snmarie se sont manifestées;!

f chap. 2.

& Jér. 17. 1.

Prov. 5. 22.

« Jér. 9. 2.

jnsqu’A quand ne voudront- il* paaU Jér. 13. t'adonner a l'innocence 7 tf Car ce rc<i« eut aussi d’Israël : l*ou-| vrier l’a fait, et il iiVsé point Dieu ; c’est j {Miurquoi le veau de Hamarie sera mis eu pièces.

7 * Parce qu’ils sèment du vent, il> moissonneront la tempête ; et il n’y

jf chap. 8. 4.

‘ 2 ltoi* 16. 10,

t En. 64. 7.

» chap. 8. 7.

k chap. 3. b.

I fcU*. 9. 12.

iscliap.il. 11.

u chap. b. 1:1.

2 KoU 13. 19.

o Kx6. 12. 13.

Ip Lér. 26. 14, etc.

i Dent. 28. 14, etc.

: 2 ltoi# 17. 13,

■f Mich. 6. 4.

! r Job 35. 9.

lu.

Jér. 3. 10.

; Bach. 7. 5.

cœur 4 que je me souviens de toute leur malice; * les actions qu’ils ont commises 1 en ma présence les ont maintenant euvirotinés.

j 3 Ils réjouissent le roi par leur ma-

Uce et le. priucu» parleur. mun.oaige» i„„m lle bl(S (lebont ; )e gralu ut

4'Il»euiuine«enttou*.vlul^re.«(Unf,donna^ ,t|lt de far(m.. erniro*!. comme uu four chauffé par le dunl , Hmngen la décoreront.

I boulanger, aprée qu il a ceseé de veiller. s , Iamt!I eat dévoré; il «et mainte depuis que la pâte est pétrie jusqu â ce nan^ parmi les nations 1 comme un vase qu'elle eoit levée. qui déplan.

3 Au Jour de notre roi, on a rendu j 1, « ( ar lia .OU L montée ver* Aaaur. malade* le» gouverneurs i«r le vin , U comme - un âne sauvage qui >e

*«"d“ 1h mom aux moqueurs. I .eu; g Jiurt ; - F.pbraim a donné de.-

B Uxr Ils ont appliqué A dresser des , ppéeeii,* â se. amis, embûche* leur cour, ;u, e,( semblable 1(l MaU x „,Us enront donné dix A un four qui, après que le boulanger a préaenU a,îx nations. > je les assemble donni toute U nuit, est embrase lejpj maintenant ; et ils se reposeront m. matin comme un feu qui jette dus u ^ tribut ,,u’iU pavaient pour * h flammes. 'roi dos princes.

7 Us sont tous échauffés comme uni u quEphmïm a fait " plusieurs

four, et ils de vomi t leurs gouverneurs ; HUtelH pécher. cm autels lui tour '

/ tous leurs rois sont tombés. 3 et il u y nenmt «il péché

enft aucun d’entre euxqui crieà moi. t | 13 * Je fcur RVaU prescrit plusieur»

8 Ephmlrn mômes est mêlé a>ec le» i précepte* de ma loi; mais ils les ont re peuple* ; Ephmlrn est comme un gàUauj^^^^^ une ühoae étnngi!nt

qui u a point été tourné. j 13 f Pour ce qui est dus sacrifices qui

9 • Les étrangers ont dévoré sa force, ( lne HOUt oift-rta, ils sacrifient de la chair.

k chap. 10.

Prof. 22.

i chap. 7.

k 2 Huis 17.

/ Jér. 22.

m 2 Rida 15.

a Jér. 2.

0 Ka. 90.

Ihtn. 2.

r chap. 12.

et ils la mangeut: " main l' Etemel ne les agrée poiut ; * maintenant il se souviendra de leur iniquité, et il punira “il* retourneront en

et il ne Ta jioiut senti ; sus cheveux sont devenus blancs, et il ne Ta pua aperçu.

10 k L’orgueil d'Israël rendra donc témoignage contre lui en face; 1 ils ne se| “T./,**

sont pas convertis à l’ Eternel, leur Dieu, *

et 11» ne l'ont point rechen-hé pour tout /, , jiraW a oubu4 cch,i qui l'a fuit.

°™ et a bâti des iialais, et Juda a fait plu-

11 bphraïm est devenu comme «ne ,,iel|„ ïilIe, f(‘rlc> . » Iliaül j'ell verrai K uolomU- stupide , *on* entendement ; ; feu <lHna lea viu„ de celui-ci, quand li

( ciiap. 11. 7.

x chap. 9. 6.

•* Peut. 28. 49.

Jér. 4. 13.

IUh. 1. 8.

b chap. 6. 7.

c chap. 5. 15.

■I Tite 1. 16.

car ils ont appelé l'Egypte d leur tecourt, et «ont allés vers les Assyriens.

12 Mai* quand Us y iront, * j’étendrai mon filet sur eux, et je les ferai tomber comme les oiseaux dus eieux ; je les châtierai, f comine ils l'ont entendu d*uis leur asae râblée.

13 Mallieurà eux! i«irce qu’ils se sont retirés de moi, iis seront expotê* un

proie; ils ont péché contre moi : 7 Je les 'autre* peuples, “ de ce que tu t’es prouvais rachetés, mais ils prononcent destitué en abandonnant ton Dieu. Tu as niensonges contre moi, <aiiné * le sivlairc de ta prottitutiun, dan.'-

14 r Ile ne crient j»üs vers moi du fond | toutes les aires de froment, de leur cœur, quand ils hurlent sur, 2 f Mai* l’aire et la cuve ne les repaî

aura dévoré les palais de celui-lâ.