SOMBRES, I

tribu cl' Ephraïm , Klisçamah , fils cio Hammiud ; pour celle de Manassé, Ganiaücl, fils de Pédfttlttr;

11 pour Ici tribu de Benjamin, Abidan, fils do Guidboni;

19 pour celle de Daii, Ahihézer, fi U do Hammisçaddaî ;

13 pour celle <f Ascor, Paghiul, fil» do Hocran ;

14 pour celle de Cad, Kliasaph, fils do Déhuel ;

15 pour celle de Xephthali, Ahimh, fil» do Hénan.

1(1 * Citaient IA ceux qu'on appelait pour tenir l'assemblée, les principaux don tribus do leur» pères, * qui étaient les chef» des millier» d’ Israël.

17 Alors Moïse et Aarou prirent ce»

hommes qui avaient été nommés par leurs nom»;

18 et ils convoquèrent toute rassemblée lo premier jour du second moi», et on les enregistra chacun selon lours familles, selon la maison do leurH père», le* comptant nom )uir nom, depuis l’âge do vingt ans et au-dessus, chacun par té te;

19 selon que l'Eternel avait commandé à Moïse; ot il les compta au désert do 8 inaï.

20 Les descendants donc do Ruben , !

premier-né d'Israël, selon leurs généra- I tiens, leurs familles ot les maisons do | lours pères, dont on fit le dénombre- j ment, par leur nom et par tête, c'est- I à-dire, tous les mâles de l'âge de vingt ans ot au-dessus, tous ceux qui pouvaient I aller à la guerre,

21 ceux, dis-je, de la tribu de Ruben 1 qui furent cump té s, furent quarante-six i mille cinq cents.

22 Des descendants de Siméon, selon leurs générations, leurs familles et les maisons du leurs pères, ceux qui furent comptés, par leur nom et par tête, savoir, tous les mâles de l’âge de vingt ans ot au-dessus, tous ceux qui pouvaient aller à la guerre,

23 ceux, dis-je , de la tribu de Himéon ; qui furent comptés, furent cinquantoj neuf mille trois conte.

i 24 Des descendants do Gad, selon leurs | ! générations, lours familles et les maisons 1 , de leurs pères, ceux dont on fit le dé- j nombreraent, por/surnora, depuis l’âge j de vingt ans et au-dessus, tous ceux qui i pouvaient aller à la guerre,

25 ceux, dis-je, de la tribu do Gad qui ;

' furent comptés, furent quarante -cinq ' mille six cent cinquante.

28 Des descendants do Juda, selon 1 leurs génération», leurs familles ot les i maison» de leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, par leur nom, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux j qui pouvaient aller à la guerre,

27 ceux, dis-je, do la tribu do Juda j j qui furent comptés, furent soixante ot j

quatorze mille six conte

28 Des descendants d'Isaacar, selon leurs générations, leurs familles et les : maisons de leurs |*ères, cerne dotit on fit j le dénombrement, par leur nom, depuis ! l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux qui pouvaient aller à la guerre,

29 ceux, dis-je, do la tribu d’Issacar qui furent comptés, furent cinquante- j

; quatre mille quatre cents.

30 De» descendants de Zabulon, selon lours générations, leurs familles et les : maisons «1e lours père», ceux dont on fit ; le dénombrement, par leur nom, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux |

| qui pouvaient aller à la guerre,

31 ceux, dis-je , de la tribu do Zabu- l | Ion qui furent comptés, furent cln- |

: qu&nto-BCpt mille quatre cents.

I 32 Quant aux descendants do Joseph : I

chap. 7. 2.

lChr.27.lG.

Ex*». 13.21.

dos descendants d’Kphraïm, selon leurs générations, leurs familles et les mnisons do leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, par leur nom, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux» qui pouvaient aller à la guerre,

33 ceux, dis-je , de la tribu d’Ephraïm qui furent comptés, furent quarante mille cinq cents.

34 Des descendants de Manassé, selon !

leur» générations, leurs famille» et les 1 maison» de leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, j»ar h-ur nom, depuis ' l’âge du vingt ans et au-dessus, tou» ceux qui pouvaient aller A la guerre,

35 ceux, dis-je, do la tribu de Manassé qui furent comptés, Surent trente-deux mille deux cent».

36 Des descendants do Benjamin, selon j leurs générations, leur» familles et le» maisons du leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, |>ar leur nom, depuis l’âge do vingt an» et au-dessus, tous ceux ! qui pouvaient aller â la guerre,

37 ceux, dis-je, de la tribu do Benjamin qui furent comptés, furent trentecinq mille quatre ccut».

38 Des descendants de Dan, selon leurs génération», leurs familles et les maison» : de leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, par leur nom, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux qui pouvaient aller à la guerre,

39 ceux, dis-je, de la tribu de Dan qui furent compté», furent soixante-deux l mille sept cent».

40 Des descendants d'Ascor, selon lours générations, leurs familles ot le» maisons do leurs pères, ceux dont on fit le dénombrement, par leur nom, depuis

/ chap. 26.64.

g chap. 2.32.

Bxo. 12.37.

h chap. 2.88.

ICbr. 6.

Kxo. 88.21.

/ chap. 3.23, Si».

n» chap. 10.17,

u chap. 3.10, 18.22

i âge uc vingt an» et nu-uessu», tous ceux qui pouvaient aller à la guerre,

41 ceux, dis-je, do la tribu d’Ascer ' qui furent comptés, furent quarante et un mille cinq cent».

42 Des descendants do Nephthali, sc- !

Ion leurs générations, leurs familles et ! le» maisons de leurs pères, ceux dont ou fit le dénombrement, par leur nom, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tou» ceux qui pouvaient aller à la guerre,

43 ceux, dis-je, de la tribu do Nephthali qui furent comptés, furent cinquante-trois millo quatre cents.

44 / C-o sont lâ ceux dont Moïso et Aaron firent le dénombrement, les douze ' principaux d'entre les enfants d’Israël y étant, un pour chaque maison do leur»

pères.

45 Ainsi tous ceux des enfants d’Israël j dont on fit lo dénombrement, selon le» I maisons de leurs père», depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d’entre le» Israélite» qui pouvaient aller à lu guerre,

46 tous ceux, dis-je, dont on fit lo dénombrement, 9 furent »lx cent trois mille cinq ccnt cinquante.

47 A Mais les Lévites no furent point ! comptés avec eux selon la tribu do leur» 1 pères;

48 car l’Eternel avait parlé à Moïse, ot lui avait dit:

49 » Tu ne feras aucun dénombrement do la tribu de Lévi, ot tu n’en fera» point lo compte avec les autres enfants ! d'Israël ;

50 * mais tu donneras aux Lévites la j charge du pavillon du témoignage, et de * tou» ses uHtcnsiles, et do tout ce qui lui ! appartient ; il» porteront le pavillon et ! tou» se» ustensile», ut Ils serviront, ( et camperont autour du pavillon.

51 * Et quand lo pavillon partira, lo»

Lévites le désassembleront; et quand le pavillon campera , Us le dre»«eront ;

* que »1 quelque autre en approche, on le fera mourir.