CHAPITRE XXVII

Jacob béni en place d’Ksaü, son frère.

ET 11 arriva, quand Isaac fut devenu vieux, * et que scs yeux furent «i ter- I ; nie qu'il ne pouvait plus voir, qu’il ap- ! pela Ksall, son fils aîné, et lui dit : Mon fils ; et U lui répondit : Me voici.

2 Et il lui dit : Voici maintenant, je suis fort âgé, b et je ne sais point le jour de ma mort.

3 * Maintenant donc, Je te prie, prends te» arme», ton carquois et ton arc, et vat’en aux champs, et prends-moi de la venaison.

4 Et apprêto-m’en des viandes d’appétit, comme je les aime; et apportemoi, afin que je mange, d et que mon I Ame te bénisse avant que je meure.

5 Or , Rébecca écoutait , pendant qu'Isaac parlait à Esaii, son fils. KsaU donc s’en alla aux champs pour prendre \ à la chasse quoique chose qu’il pût ap- 1 • porter.

6 Et Rébecca parla à Jacob, son fils !

et fui dit : Voici, j'ai entendu ton père, qui parlait à KsaU, ton frère, et qui lui i

1 disait :

7 Apporte-moi de la venaison, et appréte-m'era dos viandes d'appétit, afin que j’en mange ; et je te bénirai devant : l’Etemel, avant que de mourir.

8 Maintenant donc, mon fils, * obéis à ma parole, et fais ce que je vais te corn- i mander.

9 Va maintenant à la bergerie, et j prends là deux des meilleurs chevreaux,

/ et j'en apprêterai des viandes d’appétit pour ton père, comme il les aime.

10 Et tu les porteras à ton père, afin qu’il les mange, et qu'il te bénisse avant sa mort,

11 Et Jacob répondit à Rébecca, »a mère : 9 Voici, Kan U, mon frère, est fort i velu, et je n’ai point de poli ;

12 si mon père * vient à me tâter, il j me regardera comme un homme qui l u voulu tromper, et J'attirerai sur moi » sa malédiction et non point sa bénédiction.

13 Et sa mère lui dit : Mon fils, * que i cette malédiction que tu crains , soit sur ! moi ; obéis seulement à ma parole, et va j prendre ce que je t'ai dit.

l 14 H s’en alla donc, et il le prit, et j i l’apporta à sa mère, et sa mère en 1 apprêta des viandes d'appétit, comme son }>ère les aimait.

15 Puis Rébecca prit m les plus riches habit» d’KsaU, son fils aîné, qu’elle gardait dans la maison, et elle en revêtit I Jacob, son cadet.

16 Et elle couvrit de peaux de chevreaux les mains de son fils, et son cou qui était sans poil.

17 Ensuite elle donna A son fils Jacob ce» viandes d'appétit, et le pain qu’elle avait apprêté.

18 II vint donc vers son père, et lui , dit : Mon père. Et il répondit ; Me voici ; ' qui es-tu, mon fils ?

19 Et Jacob dit à son père • Je suis KsaU, ton fila nlné; j'ai fait ce que tu | m'avais commandé. Lève-toi, je te prie, [ et assieds-toi, et mange de ma chasse, afin que ton Ame me bénisse.

20 Et Isaac dit à son fils : Qu 'est ceci ? , Comment en as tu pu trouver aitét , mon file ? Et il dit : L’Eternel ton Dieu ! m’en a fait rencontrer.

! 21 Et Isaac dit à Jacob : Mon fils, ap-

| proche-toi, je te prie, * et Je te tàter&i,

I •• chap. 27.46.

fi chap. 41.10.

ISiiu. 8- 2.

b Ptot.27. 1.

Jacq. 4.14.

1 c chap. 25.27,

d verset 27.

chap. 48. 9, 49.23.

Peut. 33. 1.

i g chap. 25.25.

« chap. 9.25.

Peut. 27.1 9.

! I Mat. 27.25.

a ersets 4,