II. SAMUEL, XIX

hnts lui répondit : J’ai vu t'élever un grand tumulte, lorsque Joab envoyait le serviteur du roi et moi, ton serviteur; au reste, je no sais ce que c'était.

30 Et le roi lui dit : Détourne-toi, et tiens-toi là. Il se détourna donc, et s’arrêta.

31 A lors Cusci parut, et dit : Que le roi, mon seigneur, ait cet bonnes nouvelles : c'est que l'Etemel aujourd'hui t'a garanti de la main de tous ceux qui s'étalent soulovés contre toi.

32 Et lo roi dit à Cusci : Le jeuno homme Absçalom se porte-t-il bien ? Et Cusci lui répondit : Que les ennemis du roi, mon seigneur, et tous ceux qui se sontélovés contre toi pour te faire du mal , deviennent comme ce jeune homme.

33 Alors lo roi fut fort ému, et monta à la chambre haute de la porte, et se mit à pleurer, et il disait en marchant :

* Mon flls Absçalom ! mon fil» ! mon fils Absçalom ! Plût à Dieu que Je fusse

j mort mot-même pour toi! Absçalom, mon fils .' mon 111s !