CHAPITRE XXVII

Principaux officiers de David.

POUR ce qui est des enfants d’Israël, selon leur dénombromont, il y arait j des chefs des pèros, dos gouverneurs do ! j milliers ot de centaines, et leurs prévôts, ! \ qui servaient le roi, selon tout l’état des | départements; l’un entrait, et l'autro 1 sortait de mois en mois, pendant tous les | mois de l’année, et chaque département ! était do vingt-quatre mille hommes .

a chap. 11.11. j 2 Et ° Josçobham, Alt» do Zabdiel, pré- ! ridait a urle premier département pour le J premier mois; et il y avait vingt-quatre mille hommes dan» son département.

3 II était des fils de Pharez, chef de tous les capitaines de l’armée du premier mois.

4 Dodal, Ahohite, présidait sur le département du socond moi», ayant Mi- t kloth pour lieutenant en son départe- ! ment; et il y avait vingt-quatre mille i /tommes dans son département.

5 Le chef de la troisième armée, pour ' lo troisième mois, était Dénaja, fils de Jéhojadah, sacrificateur et capitaine en chef; et il y avait vingt-quatre millo hommes dans son département.

6 C est ce 4 Dénaja qui était fort entre los trente, et par-dessus les trente. Et Hammizabad, son fils, était dans son département.

7 Lo quatrième , pour lo quatrième 1 mois, était * Hazaël, frère de Joab; et Zébadja, son fils, était après lui ; ot il y j avait vingt-quatre mille hommes dans son département.

8 Le cinquième , pour lo cinquième mois, était lo capital no Sçamhuth, de ; Jizrah; ot il y avait vingt-quatre mille; hommes dans son département.

9 I/O sixième, pour lo sixième mois, était * Hira, fils de Hikkès, Tékohite; et il y avait vingt-quatre millo hommes dans son département.

10 Lo septième, pour loseptièmo mois, était • Hélots, Pélonlte, dos descendants ! d’Ephraïm; et il y avait vingt-quatre mille hommes dans son département.

1 1 Le huitièmo. pour lo huitième mois, était / Sibbécnl, HuKçathitc, de la famille des Zarhites; et il y avait vingtquatre mille hommes dans son département.

12 Lo neuvième, pour le neuvième mois, était 9 Abihézer, Hanathothite, des Uonjamites; et il y avait vingtquatre mille hommes dans son département.

U chap. 11.22, etc.

23ara.23.20-

c chap. 11.26.

2Sam.23.24. ;

tl cliap. 11.18. i

t cliap. 11.27. !

/ chap. 11.29.

2Sam.21. 18. J

y chap. 11.28.

13 Le dixième, pour le dixième mois, ;

était * Nahari, Néthopluithite, de la fa- \ h chap. 11.30. mille des Zarhites ; et il y avait vingt- 2Sam.23.28. quatre mille hommes dan» son départe-

14 Le onzième, pour le onzième mois, » chap. 11.31. était • lié naja, Pirhathonitc, des descen- ;

liante d'Kphralm ; et il y avait vingt- | quatre mille hommes dan» son départe- ' ment.

lo Le douzième, pour le douzième ' mois, était Heldaî, Nétophathito, appartenant à. Hothniel; et il y avait vingt-quatre mille hommes dans son département.

16 Et ceux-ci présidaient sur les tribus d'Israël : Elihézer, fil» de Zicri, était . le conducteur des Rubénites; desSiméonites, Scéphatja, fils de Mahaca ;

17 des Lévite», 4 Hasçabja, fils de Ké- k chap. 26.30. muel ; de ceux il’ Aaron, Tsadok ;

18 de Juda, Elihu, qui était un de» ’ frères do David ; de ceux d’issacar ,

Homri, fils de MJcaël ;

19 de ceux de Zabulon , Jhçmahia, !

fils île Hobodjn; de ceux do Nephthali,

Jérimoth, fils de Hazriel ;

20 des enfants d’Ephraïm, Hosée, fils j de Hazazia ; de la moitié de la tribu de i Manassé, Joël, fils de Pédaja ;

21 de Vautre moitié de la tribu de Mnnassé, à Galaad, Jiddo, fils de Zacharie ; de ceux de Benjamin, Jahaziel, fils . d’Abner ;

22 de ceux de Dan, Hazaréel, fils de Jéroham. Ce sont là les principaux de» 1 tribus d'Israël.

23 Et David ne fit point le compte do»

Israélite» depuis l’àge de vingt ans et

au-dcBsous, 1 parce que l’Eternol avait l Gen. 15. 5. j

dit qu'il multiplierait Israël comme le» |

étoiles du ciel.

24 Joab, fils do Tséruja, avait bien commencé à faire le dénombrement ,

mais il n’acheva pas, m parce qu’à cause «chap. 21. 7. : de cola l’indignation de Dieu était venue 2Sam.24.15. ; sur Israël, et ce dénombrement- là ne fut point mis parmi le» dénombrements enregistrés dans les Chroniques du roi David.

25 Or, Hazmavcth, fils do H ad ici, était commis sur les finances du roi ; mai» Jo- | nathan, fils de Huzija, était commis sur les flnancos qui étaient à la campagne, dans les villes, dans les villages, et dans 1 les châteaux ;

26 et Hezri, fils do Kélud, était commis sur ceux qui travaillaient à la campagne, & la culture de la terre ;

27 et Scimhi , Ramathite , sur le» ; vignes; et Zabdi, Sciphmicn, sur co qui provenait des vignes et sur les celliers à 1 vin ;

28 et Bahal-Hanan, Guédérito, sur les | oliviers et sur leB figuiers qui étaient à la campagne ; et Johas, sur les celliers à huile;

29 et Scitraï, Sçaronitc, était commis 1 sur le gros bétail qui paissait à Sçaron ; et Sçaphas, fils do Hadlal, sur lo gros bétail qui paissait dam les vallées ;

30 et Obil , Ismaélite , sur les cha- j meaux; Jéhdéja, Mérothite, sur les &n esses:

31 et Jaziz, Hagarénien, sur les troupeaux du menu bétail. Tous ceux-là avaient la charge des biens qui apporte- j liaient au roi David.

32 Mais Jonathan , oncle de David, était conseiller, homme fort intelligent

et secrétaire; et Jéhiel, fils de Hacmoni, » 2Sam.15.l2. était avec les fils du roi.

33 Et * Ahltophcl était le conseiller o 28aro.15.37.

du roi ; et * Cusçai, Arkite, était l’intime i 16.16.

ami du roi.

34 Après Ahitophel/uf Jéhojadah, fil» p l Rois 1. 7. do Dénaja, et p Abiathar. Et lo général

de l'armée du roi était * Joab. 1 1 chap. 11. 6.