GENESE , XLIX

k verset 19.

i mb.n.ii.

m chap. 17. 1.

« chap. 28.15.

Pi. 34.23.

o Nom. 26.34,

y verset 14.

V verset 1 4.

r Nom. 1.83, 2.19,

• Roth 4.11,

t chap. 46. 4.

n J os. 13. 7.

IChr. 5. 2.

Jmd 4. 5.

a Deut. 3$. I.

Arnos. 3. 7.

b Nom. 24.14.

DemU 4.30.

Jér. 23.20.

Dan. 2.28, 2».

Act. 2.17.

Héb. 1. 2.

<• Pt. 84.12.

<1 cbap. 29.32.

«• Deut. 21.17.

Pi. 78.51.

/ cliap. 35.22.

Dent. 27.20.

IChr. 6. 1.

■j cbap. 29.38,

i Pi. 20. 9.

Prov. 1.15,

P.ph. 6.11.

k chap. 34.25,

I Jos. 19. 1.

IChr. 4.24,

m chap. 29.35.

Deut. 33 7.

» Pi. 18.41.

o chap. 27.29.

IChr. 6. 2.

p Osés 6.14.

Apoc. 6. 6.

9 Nom. 23.24.

Ephralm 1 sa droite, A la gauche d'Israël, et M&na*&é d sa gauche, à la droite 1 d'Israël, et il les fit Approcher de lui.

14 Et Israël avança sa main droite ot la mit sur la tête d’Ephraim, qui élatt le | cadet, et il mit sa main gaucho sur la této de Manassé. * Il posa ai nsises mains île propos délibéré, bien que Manas#é/«£ l'aîné.

! 15 1 Et U bénit Joseph, disant : Que le

1 Dieu, M devant la face duquel mes pères Abraham et Isaac ont marché, lo Dieu qui me nourrit depuis quo jo suis au monde jusqu’à ce Jour,

16 quo * l'ange qui m’a délivré do tout mal, bénisse ces enfanta, et qu’ils portent

! mon nom et le nom do mes pères Abra- | harn et Isoac, * ot qu’ils multiplient trèsj abondamment sur la terre !

17 Alors Joseph voyant p que son père ! mettait ha main droite sur la tète ( d’Ephraim, en out du déplaisir, ot souj tenant la main de son père, il tâcha de

la lever de dessus la tète d’Ephraim, pour la mettre sur la tète de Manassé.

18 Et Joseph dit à son père : Ce n’ cet pas ainsi, mon père ; car celui-ci ett l’alné : meta ta main droite sur sa tète.

10 Mais son père refusa de le fa ire, disant : 9 Je le sais bien, mon fils, je le sais bien. Celui-ci deviendra aussi un peuple, et même il sera grand ; r mais toutefois son frère, qui est le cadet, sera plus grand que lui, et sa postérité sera une multitude do nations.

20 Et en co jour-là 11 les bénit, ot dit : * Israël bénira on vous, disant : Diou te fasse comme à Ephralm et à Manassé !

Ainsi il mit Ephralm devant Manassé.

21 Et Israël dit A Joseph : Voici, je vais mourir, 1 mais Dieu sera avec vous, et vous fera retourner au pays do vos Itères.

22 * Et je te donne, do plus qu’à tes frères, cette part de mon bien quo j’ai gagnée, avec mon épée et mon arc, sur les Amorrhéens.