On décou-^Te les objets dérobés par Achan

— Qui currenteê. Trait pittoresque. Ils craignaient qu'on ne fit disparaître le corps du délit.

— Projecerunt ante Dominum : à terre, devant le tabernacle, en attendant que le tout fût jeté au feu.

3» L'expiation du crime. VII, 24-26.

24-26. Le châtiment fut rigoureux, exemplaire : tollens... Achan..., argentum,... (longue et triste énumération.) — Filios... et filias ejus. On a dit qu'ils avalent été complices du crime, mais nous n'en avons aucune preuve. D'autre part, on a eu tort d'objecter le passage Deut. xxrv, 16, où il est interdit de faire souffrir les enfante pour les fautes de leur père ; car cette interdiction ne concerne que les tribunaux humains, et nullement a Justice divine, qu'aucune règle ne saurait li- Ui.tcr.c La sévérité de ce châtiment était né-

cessaire, dans les commencements, pour tenir les peuples dans la crainte, dans le respect et dana une parfaite soumission aux ordres de Dieu. » Calmet, h. l, Achan avait commis un énorme sacrilège, dont tout le peuple avait souffert, quoique mnocent. — Ad vallem Achor (hébr. : 'Akor) : nom cité par anticipation. Cf. vers. 26. On ignore le site précis de cette vallée; d'après xv, 7, eUo servit plus tard de limite septentrionale à la tribu de Juda. Elle était dans le voisinage de Jéricho et de Galgala. — Quia turbasti nos ( 'akai-tânu ) exturbet te (ya'korka) : le jeu de mots accoutumé. I Par. n, 7, Achan CAkân) est appelé 'Akar, avec un léger changement. On le nomme ici 'Akor, pour rendre la paronomase plus frappante. — Acervum... lapidum, comme un mémorial du crime et de son expiation.

4» Seconde attaque dirigée contre Haï, avec succès. VIII, 1-23.

Chap. VUI. — 1-2. Le Seigneur enoourag« Josué. — ^e timeas. Le crime a été expié, eï Jéhovab se montre de nouveau favorable & ioo

Jos. VIII. 2-10

chez contre la ville d'Haï. Je vous en ai li\Té le roi et le peuple, la ville et tout le pays.

2. Fit vous traiterez la ville d'Haï et Bon roi comme vous avez traité Jéricho et son roi ; mais vous prendrez pour vous tout le butin et tout le bétail. Dressez une embuscade derrière la ville.

3. Josué se leva donc, et toute l'armée avec lui, pour marcher contre Haï, et il envoya la nuit trente mille hommes choisis parmi les plus vaillants ;

4. et il leur donna cet ordre : Dressez une embuscade derrière la ville ; ne vous éloignez pas beaucoup, et tenez -vous tous prêts.

5. Et pour moi, j'irai attaquer la ville d'un autre côté avec tout le reste du peuple qui est avec moi ; et lorsqu'ils sortiront contre nous, nous tournerons le dos pour fuir comme nous avons fait auparavant,

6. jusqu'à ce que ceux qui nous poursuivront aient été attirés plus loin de la ville ; car ils croiront que nous fuirons en effet, comme nous avons fait la première fois.

7. Lors donc que nous fuirons et qu'ils nous poursuivront, vous sortirez de votre embuscade, et vous détruirez la ville ; car le Seigneur votre Dieu vous la livrera entre les mains.

8. Quand vous l'aurez prise, brûlez-la, et faites tout selon l'ordre que je vous donne.

9. Josué les fit donc partir, et ils allèrent au lieu de l'embuscade, et se placèrent entre Béthel et Haï, à l'occident de la ville d'Haï; mais Josué demeura cette nuit -là au milieu du peuple.