t je te délivrerai de la main du

gnccède. Cf. IV Reg. xix, 36-37. — In terram Ararat. Les écrivains sacrés nomment ainsi l'Arménie. Elle était, à cette époque, juste en dehors des limites de l'empire assyrien. Les Inscriptions cunéiformes l'appellent également Urartu.

{ IL — Maladie et guérison miraculeuse d' Ezechias ; ambassade de Mérodach • Baladan.

Axxvni, 1 — xxzix, 8.

Ces deux épisodes sont antérieurs à ceux qui viennent d'être racontés, ainsi qu'U a été Insinué dans l'introduction au chap. xxxvi. Voyez IV Beg. XX, 1, et le commentaire. La raison de ce renversement des faits apparaît très clairement dans le livre d'Isaïe : le prophète a voulu ; mttacher la ruine de l'armée de Sennachérlb à la partie de ses oracles qui l'avaient si souvent annoncée ; H rattache de môme l'ambassade de Mérodach - Baladan , c- à - d. un incident babylonien, aux chap. xl et ss., qui se rapportent pour la plupart à l'époque chaldéenne.

1» Ëzéchias tombe gravement malade, et est guéri d'une manière miraculeuse par l'Interiiiédiaiie du prophète Isaïe. XXX VIII, 1-22.

Le récit de ce fait a pour but de préparer la narration du chap. xxxix.

Chap. XXXVIU. — 1. Maladie du roi; Isaïe lui annonce qu'il doit se préparer & la mort. Cf. rv Reg. XX, 1. — In diebus illis. Pendant la quatorzième année du règne d'Ézéchlas. Voye2 la note de XXXVI, 1. — Morieris tu. Prophétie conditionnelle, dont la prière du plenz roi arrêta l'exécution. «

2-3. Chagrin du roi en apprenant cette nouvelle ; sa prière pleine de fol. Comp. IV Reg. .XX, 2-3.

4-6. Le Seigneur accorde à Ézéchlas quinze autres années de vie. Cf. IV Reg. xx, 4-6. — Et factum est. Suivant le récit parallèle, Isaïe était alors dans la cour intérieure du palais, après avoir quitté le royal malade. — ZMc Ezechise (vers. 6). IV Reg. : Dis à Ézéchias , chef de mon peuple. — Ecce ego adjieiam... Le livre des Rois est plus explicite : Et voici que Je t'ai guéri; dans trois jours tu monteras au temple du Seigneur, et j'ajouterai à tes jours... — De manu régis ÂSi'yriorum (vers. 6). Ce détail démontre jusqu'à l'évidence que la maladie d'ÉzécUi^â et les faits qui en dépendent (chap. xxxvm

Is. XXXVTTT, 7-12.

roi des Assyriens : cette ville aussi, et je la protégerai.

7. Et voici le signe que le Seigneur te donnera, pour t'assurer qu'il accomplira la parole qu'il a prononcée :

8. Je ferai reculer de dix degrés en arrière, avec le Boleil, l'ombre des degrés qui est descendue sur le cadran d'Achaz. Et le soleil recula de dix degrés, sur les degrés où il était descendu.

9. Cantique d'Ezéchias, roi de Juda, lorsque après avoir été malade, il fut guéri de sa maladie.

10. J'ai dit : Au milieu de mes jours, j'irai aux portes du tombeau. Je cherche en vain le reste de mes années.

11. J'ai dit : Je ne verrai plus le Seigneur Dieu dans la terre des vivants; je ne verrai plus aucun homme, ni d'habitant du repos,