POUR LA TRANSCRIPTION DES LETTRES HÉBRAÏQUES EN CARACTÈRES FRANÇAIS

Aleph

' (esprit doux)

Beth

Oimel

g (dur comme dans ga)

Daleth

Hé

Vav

Zaïn

Heth

^ (le c^ allemand)

Teth

lod

y on 4

Caph

Larued

Mem

Nun

D Samek

s (dur commo

dans ça)

V Aïn

' (esprit rude)

)S ( sans dagruesch ) Phé

S (avec daguesch) Pé

Sr Tsadé

§ (ts dur comme

dans tça)

p Coph

1 Resch

ii; Sin

à (a dur)

Ur Schin

5 ( comme eh

dans cTiai )

n Thav

t (th)

Pour plus de simplicité, nous n'avons pas tenu compte de l'effet du daguesch doux dans lei consonnes "2, A, 1, 3, FI.

Pour ce qui est des voyelles, u doit se prononcer ou; le acheva qulescent n'a pas été marqué; le mobile est représenté par un petit e en exposant Cyqt'lu, qutt'lah, b'râqimX