Precatusque sum Dominum in tempore illo, dicens

24. Domine Deus, tu cœpisti ostendere servo tuo magnitudinem tuam, manumque fortissimam ; neque enim est alius Deus, vel in caîlo, vel in terra, qui possit facere opéra tua, et comparari fortitudini tuas.

25. Transibo igitnr, et videbo terram hanc optimam trans Jordanem, et montem istum egregium, et Libanum.

trois livres intermédiaires), n'indique pas nécessairement une glose ajoutée après coup ; car elle dénote parfois un laps de temps peu considérable. Cf. Jos. xxii, 3; xxiii, 9. — 2° Part des tribus de Ruben et de Gad déterminée plus explicitement, vers. 16-17. Voyez VAtl. géogr., pi. vu. Cenereth : le lac de Tibériade (note de Num. xxxiv, 11 ). — Planitiem solitudinis. Hébr. : ha'arabah; ici, la vallée du Jourdain entre la mer de Galilée et la mer Morte. — Sur le mont Phasga, voyez Num. xxi, 20, et l'explication.

18-20. Conditions auxquelles ce district fut '«cordé aux deux tribus et demie. Résumé très succinct de Num. xxxn, 1-32.

8° Josué est divinement élu pour introduire les Israélites dans la Terre promise. III, 21-29.

Presque tout est nouveau dans ce récit.

21-22. Moïse excite Josué à la confiance en Dieu. — Oculi tui viderunt : avec beaucoup d'emphase. Les merveilles dont il avait été personnellement témoin dans le passé étaient des gages certains de la protection de Jéhovah dans l'avenir.

23-25. Moïse demande au Seigneur de pouvoir entrer dans la Terre promise. — Prière qui respire encore une douce et sainte familiarité. Cf. Ex. xxxni, 12 et ss. Préambule délicat au vers. 24 , une vraie « captatio bencvolentice ». Vers. 25, la requête proprement dite : Transibo... videbo... On conçoit ce désir ardent de Moïse, attristé de laisser sa tâche inachevée et de mourir sur le seuil de la Terre sainte. Montera istum egregiura :

Im.i i. III, 26 — IV, .0.

26. Iratnsque e ! l »ominus mihi propter vos, livil me, i ed tlixit mihi : Sufficit tibi; nequaquam ultra I iquaiîe de hac re ad me.

27. À6cende cacumen Phasgs , et oculoa tuos circumfer ad occidentem, et ad aquilonem, austrumque et orientem, et R6pice; nec enim transibis Jordanem istuni.

28. Principe Josue, et corrobora eum atque conforta, quia ipse prsecedet populum istum, et dividct eis terram quam

visurus es.