CHAPITRE XIX

1. Sur le soir deux anges vinrent à Sodome, lorsque Lot était assis à la porte de la ville. Les ayant vus, il se leva, alla au-devant d'eux, et se prosterna jusqu'en terre.

2. Puis il leur dit : Venez, je vous prie, mes seigneurs, dans la maison de votre serviteur, et demeurez -y. Vous y laverez vos pieds, et demain vous continuerez votre chemin. Ils lui répondirent : Nous n'irons point chez vous, mais nous demeurerons dans la rue.

1. Veneruntque duo angeli Sodomam vespere, et sedente Lot in foribus civitatis. Qui cum vidisset eos, surrexit, et ivit obviam eis; adora vitque promis in terram ,

2. Et dixit: Obsecro, domini, declinate in domum pueri vestri, et manete ibi; lavate pedes vestros, et mane proficiscemini in viam vestram. Qui dixerunt : Minime, sed in platea manebimus.

$ III. — La ruine de Sodome. XIX, 1-38.

1° Infamie dos habitants de Sodome, vers. 1-14.

Chap. XIX. — 1. Duo angeli. Hébr., « les deux anges ». Voy. la note de xvm, 22. — In foribus civitatis. Les portes des villes orientales ont été de tout temps, comme le foruni romain et l'agora grecque, le rendez -vous de la plupart des habitants aux heures de repos , et le centre des

affaires. Cf. xxm, 10; xxxrv, 20; Dout. xxi, 19, et cent autres passages. — Surrexit, ivit..., adoravit: comme Abraham au chapitre précédent. Mais Lot ne reconnut que plus tard la nature angélique de ses hôtes. Cf. Hebr. xm, 2.

2. In domnm pueri vestri (de votre serviteur). Dans ces temps reculés, les villes mêmes étaient dénuées de tout ce qui ressemble à nos hôtelleries modernes ; bien plus , les khans ou caravansérails

(Jkn. XIX, 3-11.