Et Benjamin ait : Amantissimus

le tour. Cette tribu ne disparut pas absolument ; mais elle fut dispersée en partie, comme l'avait prédit Jacob. Cf. Gen. xlix, 7; Joa. xrx, 2-9; I Par. iv, 34 et ss.

7. Juda. — Quoique très courte, la bénédiction de Juda est vraiment royale. Elle a lieu bous forme de prière : Audi. Domine..., et elle représente la plus noble des tribus sous les traits d'un vailliint guerrier, qui se met à la tête de son peuple (.introduc eum, comme général en chef), et qui le mène à la victoire {manus ejus...). — Au lieu de adjutor... ejus erit, l'hébreu porte, en continuant la prière : Sois -lui en aide contre gee ennemis.

8-11. Lévi. — Les Lévites reçoivent, avec Joseph , la plus longue et la plus belle des bénédictions du Moïse. C'était sa propre tribu, et il la bénit « du plus profond de son cœur ». Maudite autrefois par Jacob, Gen. xlix, 5-7, et dispersée, elle aussi, parmi les autres tribus, comme l'avait prédit le patriarche , elle avait mérité depuis, par sa fidélité (cf. Ex. xxxn, 29), d'être appelée aux fonctions si relevées du culte. S'aûressant directement à Jéhovah, Moïse fait ressortir les qualités des Lévites, et il trace admirablement le portrait d'un saint prêtre. — Perfectio tua, et doctrina tua. Dans l'hébreu : Tes fuwmim et tes 'urim. Sur cet ornement du grand prêtre ]uit, voyez Ex. xxvm, 30, et le commentaire. — Viro sancto tuo : Aaron, le premier pontife d'Israël. — In tentatione : à Mas- «ah, dit le texte (cf. VI, l(i; IX, 22; Ex, xni, 7);

ad aquas contradictionis : à M'rîbah (cf. xxxn, 51; Num. xx, 13, 24; xxvn, 13, etc.). Deux événements importants de la vie d'Aaron, l'un au début, l'autre vers la fin des quarante années de pérégrinations ; ils résument tout l'ensemble de sa conduite. — Qui dixit patri... Du pontife, Moïse passe à la tribu entière, qui avait, en effet, oublié tous les liens de la chair et du sang, après l'adoration du veau d'or, pour venger l'honneur de Jéhovah. Cf. Ex. xxxn, 25-29. — Judicia tua... D'après l'hébreu : Us enseignent tes commandements à Jacob, et ta loi a Israël. C'est un des rôles confiés à la tribu de Lévi, d'après Lev. x, 11. Autres fonctions, qui la mettaient directement en rapports avec Jéhovah : ponent thymiama (sur l'autel des parfums ; in furore tuo , pour calmer la colère du Seigneur; mais l'hébreu dit simplement : sous tes narines; anthropomorphisme), holocaustum ( sur l'autel des holocaustes ). — Benedic fortitudini. L'hébr. hélô peut signifier : sa substance, c.-à-d. ses dîmes et autres revenus ; ce qui revenait à souhaiter l'abondance à toute la nation. — Opéra... suscipe: les sacrifices offerts par les prêtres. — Percute dorsa... Le seul passage de ce chapitre qui contienne une malédiction ; mais les ennemis des Lévites, comme « Coré et sa bande » (Xam. xvi, 1), étaient aussi les ennemis du Seigneur.

12. Benjamin. — Amantissimus Domini. Nom gracieux, justifié par les avantages qui vont être signalés. — Habitabit... in eo : auprès du Seigneur, dont il est tant aimé. — Quasi in tlia-