‹ La Sainte BibleChapitre 274 sur 1331 · Qui hoc ordine complebuntur · texte numérisé non relu

Qui hoc ordine complebuntur

29. Ecce septem anni venient fertilitatis magnœ in universa terra iEgypti,

30. Quos sequentur septem anni alii tantae sterilitatis, ut oblivioni tradatur cuncta rétro abundantia ; consumptura est enim famés omnem terrain,

31. Et ubertatis magnitudinem perditura est inopise magnitudo.

32. Quod autem vidisti secundo ad eamdem rem pertinens somnium, finnitatis indicium est, eo quod fiât sermo Dei, et velocius impleatur.

33. Nunc ergo provideat rex virum sapientem et industrium, et praeficiat euiv» terras ^Egypti ;

25-32. Interprétation des songes. — Somnium unum. Les deux visions n'en faisant qu'une seule en réalité, Joseph les réunit dans son explication, si claire et si sûre, qui rond tout commentaire superflu. Aux vers. 26-27, la chose signifiée est juxtaposée à la ligure; puis, 28-31, elle est répétée sans aucune image. — Quod autem .. secunào. Pourquoi deux songes successifs, puisqu'ils

retombaient l'un dans l'autre ? Pour marquer la certitude et la proximité des événements prédits.

33-36. Nunc ergo. Voulant accomplir jusqu'au bout sa mission, Joseph signale les mesures à prendre afin de paralyser d'avance les terribles effets de la future disette : un habile et énergique vice -roi; sous ses ordres, des officiers spéciaux;

Gen. XLI, 34-44.

34. Qui constituât praepositos per cunctas regiones, et qumtam partêm fructuum per septein aunus fei'tilitatis,

35. Qui jam nunc futuri 6unt, congrcget in horrea; et omne frumcntum Bub Pharaonis potestate condatur, serveturque in ui'bibus ;

36. El praeparetur futurae septem annoruro fami, quœ oppressura est /Egyptum, et non consumetur terra inopia.

Page 1