C'est pourquoi les ouvriers furent obligés

5. De venir dire à Moïse : Le peuple offre plus qu'il n'est nécessaire.

G. Moïse commanda donc qu'on fît cette déclaration publiquement par la voix d'un héraut : Que nul homme et nulle femme n'offre plus rien â l'avenir pour les ouvrages du sanctuaire. Ainsi on cessa d'offrir des présents à Dieu,

7. Parce que ce qu'on avait déjà offert suffisait, et qu'il y en avait même plus qu'il n'eu fallait.

8. Tous ces hommes dont le cœur était rempli de sagesse pour travailler aux ou-

6° Moïse remet aux artistes les offrandes du peuple; le travail commence. XXXVI, 1-7.

Chap. XXXVI. — 1-3». Les ouvriers se mettent à l'œuvre.

3b-7. Moïse fait cesser les offrandes du peuple, qui devenaient surabondantes. — Plus offert... Bien beaux détails. La vraie religion a constam-

ment produit des merveilles sous ce rapport.

§ II. — L'exécution de l'œuvre. XXXVI, 8 — XXXIX, 43.

1» Le tabernacle. XXXVI, 8-38.

8-13. La couverture inférieure du tabernacle. Cf. xxvi, 1-6, et le commentaire.

fix. XXXVÎ, 9-22.

mges du tabernacle, firent donc dix rideaux de fin lin retors, d'hyacinthe, de pourpre et d'écarlate teinte deux fuis, le tout en broderie et d'un ouvrage excellent de différentes couleurs.

9. Chaque rideau avait vingt -huit coudées de long et quatre de large, et tous les rideaux étaient d'une même mesure.

10. Cinq de ces rideaux tenaient l'un h l'autre, et les cinq autres étaient de même joints ensemble.

11. L'un des rideaux avait des cordons d'hyacinthe sur le bord des deux côtés, et l'autre rideau avait de même des cordons au bord,

12. Afin que les cordons se trouvant vis-à-vis l'un de l'autre, les rideaux fussent joints ensemble.

"13. C'est pourquoi ils firent aussi fondre cinquante anneaux d'or où se pussent attacher les cordons des rideaux, afin qu'il ne s'en fît qu'une seule tenture.

14. Ils firent aussi onze couvertures de poils de chèvres pour servir de couverture et de toit au tabernacle.

15. Chacune de ces couvertures avait trente coudées de long et quatre de large, et elles étaient toutes de même mesure.

16. Ils en joignirent cinq ensemble et les six autres séparément.

17. Ils firent aussi cinquante cordons au bout de l'une des couvertures et cinquante au bord de l'autre, afin qu'elles fussent jointes ensemble.

18. Ils firent encore cinquante boucles d'airain pour les tenir attachées, afin qu'il ne s'en fît qu'un toit et qu'une seule couverture.

19. Us firent de plus une troisième couverture du tabernacle, de peaux de moutons teintes en rouge, et par -dessus encore une quatrième de peaux teintes en bleu céleste.

20. Us firent aussi des ais de bois de sétim pour le tabernacle, plantés debout.

21. Chacun de ces ais avait dix coudées de long et une coudée et demie de large.

22. Chaque ais avait un tenon et une mortaise, afin qu'ils entrassent l'un dans l'autre. Tous les ais du tabernacle étaient faits de cette sorte.

decem de bysso retorta, et hyacintho, et purpura, coccoque bis tincto, opère vario, et-arte polyrnita;

9. Quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos, et in latitudine quatuor; una mensura erat omnium cortinarum.

10. Conjunxitque cortinas quinque, alteram alteri , et alias quinque sibi invicem copulavit.

11. Fecit et ansas hyacinthinas in ora cortinae unius ex utroque latere, et in ora cortinae alterius similiter,

12. Ut contra se invicem venirent ansse, et mutuo jungerentur.

13. Unde et quinquaginta fudit circulos aureos, qui morderent cortinarum ansas, et fieret unum tabernaculum.

14. Fecit et saga undecim de pilis caprarum ad operieiidum tectum tabernaculi.

15. Unum sagum in longitudine habebat cubitos triginta, et in latitudine cubitos quatuor; unius mensurœ erant omnia saga ;