Or le Seigneur parla à Moïse , e lui dit

25. Dites ceci à Aaron et à ses fils Voici la loi de l'hostie offerte pour le pé ché : Elle sera immolée devant le Sei gneur, au lieu où l'holocauste est offert C'est une chose très sainte ;

26. Et le prêtre qui l'offre la mangera dans le lieu saint, dans le parvis du ta bernacle.

mées en holocauste. — Qui tetigerit... sanctifCcabitur. Deux interprétations sont possibles : 1» pour toucher ces oblations saiutes , les prêtres devront posséder une grande sainteté morale ; 2° quiconque les aura touchées sans être prêtre sera établi dans un état particulier de sanctification, état qui créait des obligations spéciales. Cf. xxi, 1-8. Ce second sens est le meilleur ; vo.yez le vers. 27.

3° Règles particulières pour le sacrifice non sanglant qui était offert au jour de la consécration du grand prêtre. VI, 19-23.

19-20». Double transition : Locutus est... Ilœc est oblatio (hébr. qorbân). — Par filiorum, il ne faut pas entendre tous les fils d'Aaron, mais seulement ceux qui devaient lui succéder au titre de pontifes, en recevant l'onction complète (in die unctionis.. j . Voyez la note de iv, 3.

30° -23. Description du sacrifice. — La quan-

tité : un 'orner, comme plus haut (v, 11 ; deci marn partem... ). — La perpétuité : sempitcrnt Tous les Jours de la vie du grand prêtre, suivan la tradition juive, que paraissent favoriser le passages Eccli. xlv, 14; Hebr. vn, 17; d'aprè d'autres interprètes, une fois seulement, le jou de la consécration. — Le mode :1° medium mane.. vesjiere; 2° in sartagine... frigetur (cf. n, s) 3° tota cremabitur, par conséquent nec quisquan comedet...

4° Règles que les prêtres devront observer dan les sacrifices pour le péché. VI, 24-30.