Vescetur tamen panibus qui offeruntur in sanctuario

23. Ita dun taxât, ut intra vélum non ingrediatur, nec accédât ad altare, quia maculam habet, et contaminare non débet sanctuarium nieuni. Ego Dominus qui sanctifico eos.

24. Locutus est ergo Moyses ad Aaron, et ad filios ejus, et ad omnem Israël, cuncta quœ fuerant sibi imperata.

vierge devra-t-clle être de populo suo, par conséquent de la race sainte; tandis qu'il était périma aux simples prêtres d'épouser une étrangère, pourvu qu'elle se fût convertie au vrai Dieu. — Ne commisceat... Toute autre alliance aurait plus ou moins profané un sang qui était regardé comme des plus purs en Israël.

3° Défauts corporels qui rend aient incapable d'exercer les fonctions du sacerdoce, ver». 1G-21.

1G-1S». Courte introduction (vers. 16) et principe général ( 17 - 1 S» ). — Qui habuerit maculam (hébr. : mum , p.tôp.0; du grec, un vice corporel) non offeret... Les païens aussi exigeaient que leurs prêtres fussent ôXôxXripoi, ou « integri corporis».

18b-20. Liste des défauts qui créaient cette incapacité. L'hébreu cite douze cas spéciaux : 1° la cécité, totale ou partielle; 2° la claudication; 3° l'absence d'un organe, spécialement d'un organe du visage, ou sa mutilation (harum ; LXX : y.oAoêôpotv ; Vulg. : parvo naso); 4" un organe superflu, tel qu'un sixième doigt au pied

ou à la main (sarua' ; Vulg.: vel grandi vel torto naso) ; 5° une fracture à la jambe ; 6° une fracture au bras; 7° une bosse; 8° une atrophie des membres (hébr.: daq ; Vulg. : lippus); 9° une tache à l'oeil; 10° la gale; 11° une dartre (Vulg.: impetiginem in corpore); 12° les testicules écra. ses (Vulg. : herniosus).

21-23. Ceux qui étaient atteints de ces divers défauts jouissaient néanmoins dans une certaine mesure des privilèges sacerdotaux. — Yescclar... panibus... Ils avaient le droit de prendre leur part des oblations même les plus sacrées, réservées pour l'usage exclusif des prêtres. Cf. il, 3 ; vi, 16, 18. — Motif pour lequel ils étaient exclus du service actif : maculam habet , et contaminare... Toujours de hautes idées, ou plutôt des types grandioses relevant d'humbles détails.

24. Moïse transmet les ordres du Dieu aux prêtres et au peuple. Cette note semble se rap-

I porter à tous les détails menVOunés à partir du

I chap. xvil. Cf. XVI, 34.

■J'JÙ

Lev. XXII, l 7.