El recordabor fœderi i mei , quoâ ] i Jacob, el Abraham

i quoque memor ero,

43. Quaa cum relicta fuerit ab eis, complacebit sibi in Babbatis suis, patiens Bolitudinem propter illos. [p i vero i bunl pro ] eccatis suis, eo quod abjecerint judicia mea, et leges meas despexcrint.

44. Et tamen etiam cum essent in terra hostili, non penitus abjeci eus, neque sic despexi ut consnmerentur, et irritum facerem pactum meum cum cis.

Ego enim suni Dominus Deus eorum,

45. Et recordabor fœderis mei pristini, quando cduxi eos de terra iEgypti in conspectu gentiura, utessera Deus eorum.

Ego Dominus. Hrec sunt judicia atque prœcepta et leges, quas dédit Dominus inter se et filios Israël in monte Sinai per manum Moysi.

iniquités el celles d<- lenni ancêtres, par ' \ îolé mea ordonnai mtre moi.

•I 1 . Je mai citerai dom ii même

■ rai aller • un pays ennemi , jui qu'à ce que 1' ir âme incii ci e ; ce

sera alore qu'ils pricronl pour leurs im-

•II'. El je me souviendrai de l'alliance que j'ai faite avec Jacob, I el Abraham. Je me souviendrai aussi de La terre,

43. Qui, ayant été abandonnée par eux, se plaira dans e jour de sabbat, souffrant volontiers d'être seule et délais- . eau *■ d'eux. II< mi leront

alors pardon pour leurs péchés, | qu'ils auront rejeté mes ordonnances et é mes lois.

•i 1. Toutefois, alors même qu'ils étaient dans une terre ennemie, je ne les ai pas tout à l'ait rejetés, et je ne les ai point méprisés jusqu'à l*~ I ir entière-

ment, et rendre vaine 1 alliance que j'ai faite avec eux. Car je suis le Seigneur leur Dieu,

45. Et je me souviendrai de cette ancienne alliance que j'ai faite avec eux, quand je les ai tirés de l'Egypte à la vue des nations, afin d'être leur Dieu. Je suis le Seigneur. Ce sont là les ordonnances, les préceptes et les lois que le Seigneur donna par Moïse sur la montagne du Sinaï, comme un pacte entre lui et les enfants d'Israël.