Parlez aux enfants d'Israël, et

ipiitrcscrre fariat..., tumens ulcrus...) sont en rapport avec la nature du crime. Ils consistaient clans une hydropisic d'un genre particulier. — Respondebit...: Amen... Première apparition de cette expression, employée si fréquemment depuis. Elle équivaut à « Vere », oui, ainsi soit-ill 23-2G. Conclusion de la cérémonie. — Scrlbet... in libello : sur une petite feuille de papyrus. — Delcbit ea aquis : en trempant cette feuille dans l'eau, qui délayait l'encre toute fraîche. Symbole énergique, encore usité dans l'Egypte moderne et chez certaines tribus africain**) auand on veut assurer à un charme toute sot. efficacité. Dans le cas présent, l'eau était, pour ainsi dire, imprégnée des malédictions. — Dabit... bibeic , au vers. 24, est une anticipation. La femme ne buvait les uiui amères qu'a l'issue du la cérémonie.

après l'oblation du sacrifice. Cf. vers. 25 et 2G.

27. Le résultat produit. Il était infaillible et consistait dans un grand miracle.