Ibique locutus est Dominus ad Moysen, dicens

3. Mitte viros qui considèrent terram Chanaan, quam daturus sum filiis Israël, singulos de singulis tribubus, ex principibus.

4. Fecit Moyses quod Dominus imperaverat, de deserto Pharan mittens principes viros, quorum ista sunt nomina :

cité de son indignation. Il inflige ensuite à Marie une pénitence humiliante : candens lepra... Cf. Ex. rv, 6; Lev. xni, 2; IV Reg. v, 27, etc. — Aaron implore en des termes aussi humbles qu'énergiques l'intervention de son frère auprès de Dieu. Il l'avoue, ils ont agi stulte; mais aussi, quel châtiment pour leur sœur : quasi mortua, ut abortivum...! — Deus... sava. Dans cette brève formule, on sent que Moïse fit passer toute son âme. Dieu l'exauce, sous condition : Si paler... spuisset... Le dernier des outrages, surtout venant d'un père. Cf. Job, xxx, 10 ; Is. l, 6, etc. — Septem diebus extra castra , conformément aux règles édictées pour les lépreux, Lev. xui, 4-5.

| III. — L'exploration de la Terre promise et ses suites désastreuses. XIII, 1 — XIV, 45.

Arrivé non loin des limites de la terre sainte, et sur le point d'en prendre possession, Israël, pai suite d'une révolte plus grave que toutes le*

autres , volt son bonheur retardé de longues années.

1° Envoi d'explorateurs dans le pays de Chanaan. XIII, 1-21.

Chap. XIII. — 1. De la station d'Haseroth à celle de Cadès. — In deserto Pharan. A Cadès , d'après le vers. 27.

2-3. Dieu prescrit à Moïse d'envoyer des explorateurs en Chanaan. — Locutus... Dominus. Nous lisons plus loin, Deut. i, 12, que le peuple avait le premier proposé cette mesure. Dieu l'approuve et en ordonne l'exécution. — Singuli de singulis... Donc douze envoyés en tout, choisis ex principibus ; non toutefois parmi les chefs des tribus, mais parmi des notables d'un rang secondaire ; en effet, la liste des élus (vers. 4-17) diffère complètement de celle dn chap. i, vers. 5-15. La tribu de Lévi ne fut pas représentée, à cause de son rôle strictement religieux.