Et ainsi du cédre, expression elliptique, pour

au-dessus.

Il y avait également du cèdre

20. Selon la mesure, etc.; c'est-à-dire proportionnés à la grosseur de la colonne.

91. rt 11 placa les deux colonnes dans le portique du temple, et lorsqu'il eut placé la colonne droite, il l'appela du nom de Jachin : il érigea de méme la seconde colonne, et il lui donna le nom de Booz.

29. Et sur la tête des colonnes, il mit l'ouvrage fait en forme de lis; et l'ouvrage des colonnes fut achevé.

23. Il fit aussi la grande mer jetée en fonte, de dix coudées d'un bord jusqu'à autre bord :

elle était toute ronde: sa hauteur avait cinq coudées, et un cordon de trente coudées l'environnait tout autour.

24. Et une sculpture au-dessous du bord entourait cette mer, l'environnant dans /espace de dix coudées; deux rangs de sculptures striées avaient été jetées en fonte.

95. Et cette mer était posée sur douze bœufs, dont trois regardaient l'aquilon , trois l'occident, trois le midi et trois l'orient ; et la mer était sur ces bœufs, dont toute la partie de derriere était cachée en dedans.

26. Or, lépaisseur du bassin était de trois pouces, et son bord, comme le bord d'une coupe et comme la feuille d'un lis épanoui; il contenait deux mille bats.

99 II Dar- ἵν, ὦ.

[cu. vm.]

27. Il fit aussi dix bases d'airain, chacune de quatre coudées de longueur, de quatre coudées de largeur et de trois coudées de hauteur.

98. L'ouvrage lui-méme des bases était à jour, et il y avait des sculptures entre les jointures;

99. Et entre les couronnes et les entre-lacs, des lions, des bœufs et des chérubins ; et dans les jointures également au-dessus et au-dessous, des lions, des bœufs, et comme des courroies d'airain qui pendaient.

30. Et à chaque base étaient quatre roues d'airain et des essieux d'airain ; et aux quatre cótés au-dessous du bassin, comme de petites épaules jetées en fonte, et se regardant l'une l'autre.

31. De plus, louverture du bassin en dedans était à son extrémité supérieure : ce qui en paraissait au dehors était d'une coudée et tout rond, et le tout avait une coudée et demie; mais dans les angles des colonnes, il y avait diverses ciselures, et les entre-colonnements étaient carrés et non ronds.

32. Les quatre roues aussi, qui étaient aux quatre angles de la base, se joignaient ensemble pardessous la base; chaque roue