‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 1421 sur 5262 · Descendants de Benjamin · texte numérisé non relu

Descendants de Benjamin

43. Fils de Bala; dont la mère était Bala. Genèse, xvi, 25. 14-19. * Descendants de Manassé, établis à l'ouest du Jourdam 15. Le mot second, qui se trouve également dans l'hébreu, semble ne pouvoir se rapporter qu'à Saphan, qui précède; et, par conséquent, Salphaad était un de ses e

noms.

16. Maacha. La sceur et la femme de Maacha portaient le méme nom. 18. Reine et Homme-beau sont la traduction de deux noms propres qui se lisent dans le texte hébreu. — * Reine est en hébreu Hammoléketh et Homme-beau est

Ischhod.

20, 21. Nous avons traduit le plus littéralement possible, et autrement que plus haut (vt, 50-53), parce que beaucoup d'interprétes prétendent que tous les personnages ici nommés sont les fils immédiats d'Ephraim.

Page 1