CHAPITRE X

Séparation des tribus. Roboam demeure roi de Juda et de Benjamin.

1. Or Roboam partit pour Sichem; car c'est là que tout Israël s'était assemblé pourl'établir roi.

2. Ge qu'ayantapprisJéroboam, fils de Nabath, qui était en Egypte (car il avait fui là de devant Salomon), il revint aussitót.

3. On l'appela donc, et il vint avec tout Israël, et ils parlèrent à Roboam, disant :

4. Votre père nous a opprimés sous un joug très dur; mais vous, commandez-nous avec plus de douceur que votre père, qui a

Cab. X. 1. 111 Rois, xii, 4.

imposé sur nous une lourde servitude, et allégez quelque chose de ce fardeau, afin que nous vous servions.

ὃ. Il leur dit: Après trois jours, revenez vers moi. Et, lorsque le peuple s'en fut allé,

6. Il tint conseil avec les anciens qui s'étaient tenus devant son pere, Salomon, pendant qu'il vivait encore, disant : Quel conseil me donnez-vous, afin que je réponde au peuple?

7. Ils lui dirent : Si vous plaisez à ce peuple, et que vous lapaisiez par des paroles douces, ils vous serviront en tout temps.

8. Mais Roboam abandonna le conseil des anciens, et commenca à traiter avec les jeunes gens qui avaient été nourris avec lui, et qui étaient toujours à sa suite.

9. Et il leur dit: Que vous en semble ? ou que dois-je répondre à ce peuple, qui m'a dit : Adoucissez le joug que nous a imposé votre pere?

10. Mais ceux-ci lui répondirent comme des jeunes gens qui avaient été nourris avec lui dans les délices, et dirent : C'est ainsi que vous parlerez au peuple qui vous ἃ dit : Votre père a aggravé notre joug ; mais vous, allégez-le; et vous lui répondrez : Mon plus petit doigt est plus gros que le dos de mon père.

11. Mon pere vous a imposé un joug pesant, et moi, j'y ajouterai

1. * Sichem, au centre de la Palestine. Voir Genése, xit, 6. 6. Qui s'étaient tenus, etc.; qui avaient été du conseil de son père. 11. Avec des scorpions. Voy. 111 Rois, xu, 411.

un poids plus pesant. Mon pere vous a déchirés avec des verges, mais moi, je vous déchirerai avec des scorpions.

12. Jéroboam vint donc et tout le peuple, vers Roboam, le troisieme jour, comme il leur avait ordonné.

13. Etle roi répondit des choses dures, abandonnant le conseil des anciens ;

14. Et il leur dit selon le désir des jeunes gens : Mon pere vous a imposé un joug pesant, que je rendrai moi-méme plus pesant : mon père vous a déchirés avec des verges, mais moi, je vous déchirerai avec des scorpions.

15. Et 11 n'acquiesca pas aux prieres du peuple; car il était dans la volonté de Dieu que füt accomplie sa parole qu'il avait dite par l'entremise d'Athias, le Silonite, à Jéroboam, fils de Nabath.

16. Or tout le peuple, le roi lui ayant dit des choses si dures, lui parla ainsi : Nous n'avons point de part avec David, ni d'héritage avec le fils d'Isai. Retourne dans tes tabernacles, Israél; mais vous, David, prenez soin de votre maison. Et Israël s'en alla dans ses tabernacles.

11. Mais quant aux enfants d'Israél qui habitaient dans les villes de Juda, Roboam régna sur eux. ;