Des nuées ie cachent ; il ne
1. * Troisième discussion, xxr-xxxr. — Ille discours d'Éliphaz, xxrt. — La troisième discussion est la plus courte par le nombre et l'étendue des discours. C'est encore Eliphaz qui l'ouvre. A la suite de ce que vient de dire Job, ses amis ne peuvent lui répondre logiquement que de deux maniéres, ou en niant le bonheur des méchants qu'il vient d'affirmer, ou en soutenant que ce bonheur ne prouve rien en sa faveur. Éliphaz ne fait directement ni l'un ni l'autre : il considère le discours de Job comme non avenu; il déplace la question et prétend toujours avec la méme assurance que les souffrances de son ami sont la punition de ses péchés. Devenant de plus en plus agressif, 4° il accuse Job d'un grand nombre de crimes, 2-11; — 29 il l'avertit de ne pas s'attirer par son obstination et son impénitence un jugement sévére comme celui que Dieu porte contre les impies, 12-20; — 30 il lui promet, s'il s'amende, un retour de bonheur et une prospérité plus grande qu'autrefois, 21-30.
4. Est-ce en craignant, etc. Est-ce parce qu'il a à craindre de toi?
6. Nus; c'est-à-dire ceux qui n'avaient que l'habit de dessous. Compar. I Rois, xix, 24; Isaie, xx, 2.
1. Tu n'as pas donné, etc. On verra plus bas (xxix, 15 et suiv.; xxxi, 16 et suiv.), combien Job était éloigné de cette inhumanité. Eliphaz lui remet devant les yeux tous les excès où un homme de son rang avait pu tomber, lui reprochant facilement qu'il devait en avoir commis quelques-uns; car il est difficile de se persuader qu'Éliphaz ait cru Job coupable de tous ces défauts.
8. Ta. terre, littér. en hébreu /a terre; mais dans cette langue, aussi bien que dans les autres langues sémitiques, l’article déterminatif se met quelquefois pour le pronom possessif, ce qui a évidemment lieu ici.