‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 1945 sur 5262 · Soyez attentif à la voix de · texte numérisé non relu

Soyez attentif à la voix de

——À C τ. 0 στ τὼ τσ T M * Pour bien suivre la pensée du Psalmiste, il faut mettre les verbes au présent et non au passé. Dans ce vers. 2, David demande à Dieu de l'exaucer dans son angoisse, au moment oü tous l'abandonnent pour suivre Absalom.

3-4. * Le Psalmiste s'adresse à ses calomniateurs : qu'ils cessent leurs outrages, car Dieu va exaucer sa prière.

4. Son saint. David avait été sanctifié de Dieu par l’onction sainte qu'il avait reçue à son sacre.

5-62, * Que ses ennemis rentrent en eux-mêmes et qu'ils se confient en Dieu, au lieu de se laisser aller à la présomption.

5. Irritez-vous, etc., ou bien, selon le texte hébreu : Frémissez, tremblez; ce qui donne un sens mieux suivi.

65 -8.* Parmi ceux qui ont suivi David, beaucoup disent : Qui nous fera retrouver la paix et le bonheur? — Dieu, répond-il, en faisant briller sur nous son visage, c'està-dire en nous accordant sa faveur.

6. Qui nous montrera? c'est-à-dire qui nous donnera? Qui nous récompensera pour le sacrifice que nous faisons, en suivant un roi détróné et malheureux, en nous exposant par là méme à la merci de nos ennemis, et en manquant des choses les plus nécessaires? David répond à ceux qui font cette question que Dieu les a favorisés de sa divine lumière, qu'il leur a accordé une joie intérieure et le témoignage d'une bonne conscience.

1-8. * On lit en hébreu : Tu as mis plus de joie dans mon cœur, qu'au temps de la moisson et de la vendange.

9-10. * Tranquillité ct paix de David, à cause de sa confiance sans bornes en Dieu.

1. * Le titre hébreu porte : « Au chef de chœur, » ’el-han-nekhilôth (probablement indication d'un instrument de musique, la flüte). Sujet : Priére du matin, avant d'aller à la maison de Dicu.

2-58 .* David invoque Dieu dès le matin et demande à être exaucé,

[h3; vi.] ma priere, mon roi et mon Dieu.

4. Parce que c'est vous que je prierai; Seigneur, des lé matin vous entendrez ma voix.

5. Des le matin je me présenterai devant vous,et je verrai que vous n'êtes pas un Dieu qui veut l'iniquité.

6. Le méchant n'habitera pas pres de vous; et les hommes injustes ne subsisteront pas devant 08 yeux.

7. Vous haïssez tous ceux qui operent l'iniquité ; vous perdrez tous ceux qui proferent le mensonge. Le Seigneur aura en abomination un homme de sang et un fourbe.

8. Mais moi, gráce à la multitude de vos miséricordes, j entrerai dans votre maison; jadorerai en approchant de votre saint temple, pénétré de votre crainte.

9. Seigneur, conduisez - moi dans volre justice; à cause de mes ennemis dirigez ma voie en volre présence.

10. Parce que la vérité n'est pas dans leur bouche : leur cœur est vain.

Ps: V. 41. Infra, xir, 3; Rom,, 111, 13.

LES PSAUMES

41. C'estun sépulereouvert que leur gosier; avec leurs langues ils agissaient astucieusement jugez-les, ὃ Dieu.

Qu'ils soient décus de leurs pensées; à cause de la multitude de leurs impiétés, chassez-les, parce qu'ils vous ont irrité, Seigneur.

19. Mais qu'ils se réjouissent, tous ceux qui esperent en vous; éternellement ils tressailliront d'allégresse, et vous habiterez en eux.

Et ils se glorifieront en vous, tous ceux qui aiment votre nom;

Page 1