Vous habiterez dans laterre

32. Supra, xni, 9. — Cuar. XLV. 4. Actes, vu, 13. — 5. Infra, r, 20

10. * La terre de Gessen était située entre l'isthme de Suez et la branche tanitique du Nil. Du temps de Joseph, elle ne formait pas encore ce qu'on appelle un nome égyptien, mais elle était comme en dehors des divisions administratives, dans une région propre à nourrir des troupeaux,

[eu. xLv.] de Gessen; et vous serez près de moi, vous et vos fils et les fils de vos fils; vos brebis et vos troupeaux de gros bétail et tout ce que vous possédez.

41. Et là je vous nourrirai (car il reste encore cinq années de famine), afin que vous ne périssiez pas et vous et votre maison et tout ce que vous possédez.

12. Voici que vos yeux et les yeux de mon frere Benjamin voient que c'est ma bouche qui vous parle.

13. Annoncez à mon pere toute ma gloire et tout ce que vous avez vu en Egypte : hátez-vous et amenez-le-moi.

14. Et lorsque l'embrassant il fut retombé sur le cou de Benjamin son frere, il pleura, Benjamin aussi pleurant pareillement sur le cou de Joseph.

19. Joseph embrassa ensuite tous ses freres et pleura sur chacun d'eux ; après quoi ils osèrent lui parler.

16. Et l'on entendit et l'on publia hautement à la cour du roi:

Les frères de Joseph sont venus; et Pharaon s'en réjouit et toute sa famille.

11. Et il dit à Joseph qu'il commandât à ses freres, disant : Chargez vos bétes et vous en allez dans la terre de Chanaan;

18. Et amenez de là votre pere et votre parenté, et venez à moi :

et moi je vous donnerai tous les biens de l'Egypte, afin que vous

vous nourrissiez de la moelle de cette terre.

19. Ordonne aussi qu'ils prennent descharsde laterre d'Egypte pour le transport de leurs petits enfants etde leurs femmes; et disleur: Amenez votre père et hátezvous de venir au plus tót.

20. Ne laissez rien de vos meubles; car toutes les richesses de l'Egypte seront à vous.

21. Et les fils d'Israél firent comme il leur avait été commandé. Joseph leur donna des chars selon l'ordre de Pharaon, et des vivres pour le chemin.

22. Il ordonna qu'on leur remit aussi à chacun deux robes; mais à Benjamin il donna trois cents pieces d'argent avec cinq robes des plus belles :

23. Envoyant à son pere autant d'argent et de vétements; ajoutant méme dix ànes chargés de toutes les richesses de l'Egypte, et un nombre égal d'ánesses portant du blé et du pain pour le chemin.

24. Il renvoya donc ses frères, et leur dit, lorsqu'ils partaient :

Ne vous fáchez pas en route.

25. Ceux-ci, montant de l'Egypte, vinrent dans la terre de Chanaan, vers leur pere Jacob,

26. Et lui portèrent le message, disant : Joseph votre fils vit encore, et c'est lui qui commande dans toute la terre d'Egypte. Ce quayant entendu Jacob, il s'éveilla comme d'un profond som-

18. De (a moelle, hébr. de la graisse; c'est-à-dire des meilleures productions. 20. Ne laissez rien, etc. Le vrai sens parait étre, conformément au texte hébreu et à ce qui suit immédiatement: Ne laissez rien avec regret, n'ayez aucun souci de

Laisser, etc.

22. Trois cents pièces d'argent; c'est-à-dire (rois cents sicles. Le sicle d'argent pur

valait environ 1 fr. 66 cent.

meil; mais il ne les croyait pas.

97. Eux au contraire lui rapportaient toute la suite de la chose; et quand il vitles chars et tout ce que Joseph avait envoyé, son esprit se ranima.

98. Et il dit : Il me suffit, si Joseph mon fils vitencore : j'irai et jele verrai avant que je meure.