Ephrala, Bethléhem. Noir là note sur Genèse, xxx

[cu. xuix.?

45. Et Jacob bénit les fils de Joseph, et il dit : Que le Dieu en présence duquel ont marché mes peres Abraham et Isaac, le Dieu qui me nourrit depuis mon enfance jusqu'au présent jour;

16. Que l'ange qui m'a délivré de tous les maux, bénisse ces enfants; que mon nom soit invoqué sur eux, etles noms aussi de mes peres Abraham et Isaac, et qu'ils croissent en multitude sur la terre.

17. Mais Joseph, voyant queson père avait poséla main droite sur Ja téte d'Ephraim, en eut une grande peine, et, prenant la main de son pere, il tàcha de la lever de dessus la téte d'Ephraim et de la transporter sur la téte de Manassé.

18. Et il dit à son père : Il ne convient pas de faire ainsi, mon pere : puisque celui-ci est l'ainé, mettez votre main droite sur sà ἰδία.