Son lieu; c'est-à-dire sa demeure

8-10. * Que Dieu pardonne ses péchés à son peuple et manifeste par sa vengeance

sa divinité aux paiens.

11-13. * Que Dieu ait pitié d'Israël! qu'il rende à leurs voisins le septuple du mal qu'ils ont fait à ses serviteurs, et ceux-ci 16 11. Selon la grandeur; par la force, la puissance.

12. Le septuple, des maux qu'ils nous ont faits. — L'opprobre; c'est un second complément direct du verbe rendez. —* Dans leur sein, parce que c'est là que les Orientaux ont coutume de placer les objets qu'ils portent.

13. Dans toutes les générations; littér. et par hébraisme : Dans une génération et “πὸ génération. V. p. 341, 10.

1.* Le titre hébreu porte : « Au chef de chœur. “Εἰ Schoschannim. ‘Édouth. Maskil. » Voir l'explication de ces mots dans la note 4 à la fin du volume. Les Sepante ajoutent : « sur l'Assyrien. » — Le royaume d'Israël (ou d'Ephraim, descendant le Joseph), demande dans un magnifique langage la protection de Dieu contre les Assyriens qui l'oppriment.