‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 224 sur 5262 · Actes, vir, 21; Hébr., xr, 23. — 11. Hébr., ,זא · texte numérisé non relu

Actes, vir, 21; Hébr., xr, 23. — 11. Hébr., ,זא

9. Ses jeunes filles; les filles attachées à son service. — * La fille de Pharaon s'appelait, d'aprés la tradition juive, Thermonthis. Elle était probablement fille de Séti ler, père de Ramsès II.

18. Quelques-uns croient que Raguel était l'aieul de ces filles, et père de Jéthro, nommé au chap. suivant, vers. 1 et au chap. xvii, 4; mais la plupart pensent que c'était un seu! personnage qui portait deux noms. On lèverait lacilement les dii-

vers Raguel leur pere, il leur demanda : Pourquoi étes-vous revenues plus tót que de coutume?

19. Elles répondirent : Un Egyptien nous a délivrées de la main des pasteurs : de plus, il ἃ méme puisé de l'eau avec nous, et il a donné à boire à nos brebis.

Page 1