La discipline. Voy. Proverb

3. Chéri (tenellus); le grec porte obéissant, docile. — Comme; particule qui se sousentend trés souvent dans le style biblique, et qui est évidemment sous-entendue ici, puisque Salomon eut trois frères (I Paral., nr, 5); à moins qu'on ne prenne fils | unique dans le sens de fils chéri,-le bien-aimé, comme l'ont fait les Septante. On sait,

“d’ailleurs, queles écrivains grecs et latins désignaient quelquefois par bien-aimés les

fils uniques ou premiers-nés.

1. Un principe de sagesse, etc.; c'est-à-dire c'est déjà étre sage, que de chercher la sagesse, que de travailler pour l'obtenir. — Par tout ce que tu possèdes; c'est-à-dire emploie, si c'est nécessaire, tout ce que tu possédes pour acquérir la prudence.

19. * La vie de l'homme est souvent comparée dans l'Ecriture à une marche ou à un voyage, parce que nous n'avons pas ici de demeure permanente et que notre véritable patrie est ailleurs. Genèse, xLvir, 9; Ps. xxxix, 14-15. Les pas resserrés indiquent les embarras qui surviennent à l'homme dans le cours de la vie. La course

[cn. v.]

et, courant, tu ne trouveras pas de pierre d'achoppement.

18. Retiens la discipline, ne la rejette pas : garde-la, parce que c'est elle qui est ta vie.

14. Ne prends pas plaisir aux senliers des impies, que la voie des méchants ne t'agrée point.