De là vient qu'à ceux qui

le style biblique, juger signifiait aussi les suites du jugement, comme condamner, punir, chátier. — Par parties; par degrés, peu à peu. Compar. le vers. 2. 13. De toules choses; ou de tous les hommes; l'expression est amphibologique, dans

le grec aussi bien que dans la Vulgate.

18. De pouvoir; c'est-à-dire d'exercer votre pouvoir, d'user de votre puissance. 93. Par les choses mémes qu'ils adoraient. Les Egyptiens adoraient les serpents;

ont vécu en insensés et injustement, vous avez fait souffrir les plus grands tourments par les choses mêmes qu'ils adoraient.

24. Car, très longtemps ils s'égarèrent dans la voie de l'erreur, estimant dieux ceux des animaux qui sont inutiles, et vivant à la manière des enfants insensés.

95. À cause de cela, comme à des enfants insensés, vous leur avez d'abord infligé un châtiment en dérision.

26. Mais ceux qui n'ont pas été corrigés par les railleries et par les réprimandes ont éprouvé ensuite un châtiment digne de Dieu.

27. Car au milieu des maux qu'ils souffraient, voyant avec indignation qu'ils étaient exterminés par les choses mémes quils prenaient pour des dieux, ils reconnurent le Dieu véritable qu'ils disaient autrefois ne pas reconnaitre, et à cause de cela la derniere condamnation vint sur eux.

LA SAGESSE

[cu. xim.]