Car béni estle bois par lequel est faite la justice

8. Mais l'idole qui est faite par les mains est maudite, elle-méme

(παρ. XIV. 3. Exode, xiv, 22. — 6. Genèse, vi, 4; vir, 7. — 8. Ps. cxi, 4; Baruch,

vI, 3.

2-1. Ces versets forment une parenthèse, dans laquelle l'auteur montre comment, avec la permission de Dieu, la navigation a été inventée par les hommes, afin de faire éclater sa toute-puissance, et comment Dieu s'en est servi dans le déluge pour répandre ses bénédictions sur le genre humain.

3. Quelques-uns croient que le Sage fait ici allusion au passage de la mer Rouge; mais la plupart l'entendent de l'art de la navigation.

5. Iis ont été sauvés (liberati sunt). Le grec met également le verbe au passé; peut-étre que l'écrivain sacré fait allusion à quelque fait antérieur connu des Hébreux, mais dont l'histoire ne parle point.

6. Un germe de renaissance; Noé et sa famille, qui ont donné naissance au nouveau monde. Compar. Genèse, vr, 4; vir, 7.

1. Béni est le bois, etc.; expression mystérieuse dans laquelle les Pères découvrent le bois dela croix du Sauveur, laquelle, contribuant à son sacrifice, a procuré au monde le don de la justice qu'il nous a méritée par son sang. Ce bois sacré est figuré par le bois méme de l'Arche qui sauva Noé et sa famille,

[cu. xiv.] et celui qui l'a.faite : l'un, parce qu'il l'a faite, et l'autre, parce que, quoiqu'elle fütquelque chose de fragile, elle a été surnommée dieu.