Ceux à qui elle apparaît en

1. Toute sagesse, etc. Compar. 11] 006, πι, 9; 1v, 29; Proverb., nz, 19; virt, 22 et suiv. Sagesse, vii, 25; vri, 3; IX, 3.

4. L'intelligence de la prudence; par cette expression qui se trouve également dans le grec, et qui équivaut à l'intelligence prudente, si on suppose un de ces hébraismes dont ce livre est rempli; par cette expression, disons-nous, l'auteur a voulu désigner la sagesse, qu'il représente sous des formules variées. — Dés les siècles (ab ævo). Compar. Prov., vir, 22.

6. Son habileté; littér. ses artifices, ses ruses (astutias). Dans le grec, ainsi que dans ie latin, ce mot est employé en bonne part ici, comme dans plusieurs autres passages.

8. Son trône; c'est-à-dire le trône de Dieu, comme porte le grec, et non celui de la sagesse; ce que donne à entendre le pronom i//ius, que le traducteur latin met souvent pour suus.