‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 2791 sur 5262 · Séparés; distingués, uniquement par la volonté de Dieu · texte numérisé non relu

Séparés; distingués, uniquement par la volonté de Dieu

10. Du sol et de la terre; hébraisme pour du sol de la terre, du bas fond dela terre.

11. Entre eux; c'est-à-dire entre les hommes, nommés au verset précédent.

412. Du pays où ils s'étaient retirés; c'est le sens de la Vulgate expliquée par les Septante et la version Sixtine. L'auteur fait probablement allusion aux Chananéens, chassés par les Israélites, qui s'emparérent de leur pays. Compar. Genèse, x, 18;

Lxod., 111, 8; Deultér., 1, 1, 8.

43, Elles sont deux à deux, etc. Dans la nature, en effet, chaque chose est comme

(en. [.זווצאא‎

les œuvres du Très-Haut. Elles sont deux à deux, et l’une contre l'autre.

16. Et moi, le dernier, je me suis réveillé, et /e suis comme celui qui recueille les grains de raisin aprésles vendangeurs.

11. En la bénédiction de Dieu, moi-méme aussi j'ai espéré, et comme celui qui vendange, j'ai rempli le pressoir.

18. Considérez que pour moi seul je n'ai pas travaillé, mais pour tous ceux qui recherchent la science.

19. Ecoutez-moi, grands, et vous tous, peuples; et vous, chefs de l'assemblée, prétez l'oreille.

90. A ton fils, et à £a femme, à ton frere et à {on ami ne donne pas pouvoir sur toi durant ta vie:

ne donne pas à un autre tes biens, de peur que tu ne te repentes et que forcé tu ne lui en demandes avec prière.

21. Tandis que tu vis ei que tu respires, qu'aucune chair ne te fasse changer.

299. Car il veut mieux que tes filste prient, que de regarder dans les mains de tes fils.

Page 1