‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 3107 sur 5262 · Ta malice; pour l'effet, le fruit de ta malice · texte numérisé non relu

Ta malice; pour l'effet, le fruit de ta malice

19-31. * « Qui parle ici? Est-ce Dieu? est-ce le prophéte? C'est l'un et l'autre à tour de róle; mais Jérémie ne prend pas le loisir de nous avertir du changement... C'est merveille que la mobilité, la promptitude, la souplesse de ces âmes (des prophètes), courant d'une impression à l'autre; vives, rapides, exactes à sentir chaque chose à mesure qu'elle se présente et autant qu'elle le mérite, frappant vite, juste et fort, toutes les notes de la gamme du sentiment. De là, ces visions qui se pressent, puis ces exclamations, ces apostrophes, ces élans de la passion ardente, mais rationnelle toujours. » (G. LoNGBAYE.)

20. Tabernacles (tabernacula); est la méme chose que tentes. — Pavillons ou tentes; littér. peaux; parce que cette sorte d'habitations était anciennement faite avec des peaux. Compar. Cant. des cant., 1, 4.

22. Parce que. Devant ces mots sont sous-entendus ces autres : Tous ces maux sont venus ou arrivés.

Page 1