Je ferai retourner certainement. Voy. xxx

]68. χχχιπ, JÉRÉMIE, 1717

et au dehors de Jérusalem, cités | rendra le jugement et la justice qui sont désolées, sans homme et | sur la terre, sans habitant, et sans troupeau) 16. En ces jours-là, Juda sera 11. La voix de la joie et la voix | sauvé, et Jérusalem habitera en de l'allégresse,la voix de l'époux | assurance;et voicile nom dont ils et la voix de l'épouse, la voix de | l'appelleront : Le Seigneur notre ceux qui diront : Louez le Sei- | juste.

gneur des armées parce que bon | 17. Car voici ce que dit le Seiestle Seigneur, parce qu'éternelle | gneur : 11 ne manquera pas dans est sa miséricorde, et la voir de | la race de David, d'homme qui ceux qui portent des vœux dans | s'asseye surle trône de la maison la maison du Seigneur; car je | d'Israël.

ramenerai les captifs de cette | 18.Et d'entreles prétres et d'enterre, et je les rétablirai comme | treles Lévites,ilne manquera pas dès 16 commencement, dit le Sei- | un homme devant ma face qui ofgneur. ! fre des holocaustes, allume le sa- 19. Voici ce que ditle Seigneur | crifice, et tue des victimes, tous des arinées : Il y aura encore dans | les jours. ce lieu désert,sanshommeetsans | 19. Et la parole du Seigneur fut béte, et dans toutes ses cités, une | adressée à Jérémie, disant : demeure de pasteurs qui feront | 20. Voicice que dit le Seigneur : reposer des troupeaux. | Si mon alliance avec le jour et 13. Dans les cités des monta- ; monalliance avecla nuit peuvent gnes,et dansles cités de la plaine, | être rendues vaines, en sorte qu'il et aus les cilés qui sont au midi, | n'y ait pas de jour et de nuit en et dans la terre de Benjamin, et | leurs temps, dans les environs de Jérusalem, | 91. Mon alliance avec David, et dans les cités de Juda, les -טסע)‎ | mon serviteur, pourra aussi être peaux passeront encore sous la | vaine, en sorte qu'il n'y ait pas de main de celui qui les compte, dit | lui un fils qui regne sur son trône, ie Seigneur. ni de Lévites et de prétres qui 14. Voilà que des jours vien- | soient mes ministres. nent, dit le Seigneur, et je réali- 92. Comme les étoiles du ciel ne serai la bonne parole que j'ai dite | peuvent êtrecomptées, nile sable à la maison d'Israëlet à la maison | de la mer être mesuré, ainsi je de Juda. multiplierai la race de David, mon 15. En ces jours-là et en ce | serviteur, et les Lévites, mes miemps-là, je ferai germer dans | nistres.

David un germe de justice; et il 93. Et la parole du Seigneur

11. Vauz; c'est-à-dire oblations promises par vœu. — * Louez le Seigneur. Voir Ii. Puralip., v, 13; vu, 3; I Esd., 11, 11; Ps. civ, 4.