‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 3295 sur 5262 · Isaie, xvi, 10. — 37. Isaie, xv, 2; Ezéch., vu · texte numérisé non relu

Isaie, xvi, 10. — 37. Isaie, xv, 2; Ezéch., vu

32. Du pleur, etc. Voy. sur ce vers., Isaïe, xvi, 8, 9. — * Jazer. Voir la note sur

Nombres, xx1, 32.

33. Au Carmel; c'est-à-dire aux campagnes les plus fertiles. Compar., sur ce verset,

Isaie, xvi, 10.

34. Par un cri, etc. Ce verset a été expliqué dans Isaïe, xv, 4-6.

36. Un son de flûte. Chez les Hébreux, comme chez d'autres peuples de l'antiquité, on jouait de la flüte aux funérailles et dans le deuil aussi bien que dans les fétes e* les réjouissances. — Hommes. Voy. le vers. 31. — Parce qu'il a fait, etc.; c'est-à-dire parce que dans son orgueil et sa présomption, Moab a entrepris une chose trés périlleuse pour lui, en s'opposant aux Chaldéens et en voulant mesurer ses forces avec ces vainqueurs de l'Asie. — * Mur de briques, c'est-à-dire Kir-Moab.

Page 1