Hurle, Hésébon, parce que

mm

4^4. Leur visile; leur châtiment, leur punition.

45. De Séhon: c'est-à-dire, de la ville de Séhon, d'Hésébon. Jérémie applique ici un ancien proverbe qui se lit dans le livre des Nombres (xxr, 27), et qui était fondé sur ce que Séhon, roi des Amorrhéens, dont la capitale était Hésébon, avait fait la guerre aux Moabites, et avait pris une partie de leur pays. Remarquons que dans le passage des Nombres, la Vulgate et les Septante lisent le mot ville,aussi bien que l'hébreu. — Le sommet (verticem); l'élite. — Des fils du tumulte; des soldats.

46. Peuple de Chamos; c'est-à-dire, adorateurs de Chamos. Voy. le verset 7.

41. Mais je ramènerai, etc. Après la captivité de Babylone, comme on le croit assez généralement, les Moabites revinrent, comme les Juifs, dans leur patrie. Encore du temps de Jésus-Christ ils avaient un pays à eux, mais dans la suite ils se sont perdus dans les tribus arabes.