J'ai levé ma main; j'ai juré
19. Dans ce verset et les suivants, le texte sacré, en parlant d'Israél, emploie tantôt le singulier et tantót le pluriel, parce qu'il considére tantót la terre, le pays, et tantôt ses habitants. — Tu ne seras plus de nouveau sans eux; littér. et par hébraisme, tu n'ajouleras plus que tu sois sans eux. En hébreu, en effet, le verbe ajouter tient souvent lieu de l'adverbe derechef, de nouveau. — Sans eux; sans tes habitants.
[ca. xxxvi.]
détruiras plus ta nation, dit le Seigneur Dieu.
15. Je ne ferai plus entendre en toi laconfusior dont te couvraient les nations, et tu ne porteras en laucune maniere l'opprobre des 'peuples; et tu ne perdras plus ta nation, dit le Seigneur Dieu.