Voici ce que dit le Seigneur
S'ils sont complets, et par là-méme nombreux, ils subiront des
1. Malheur accablant. Voy., sur cette expression, Isaie, xus, 1. — L'Elcéséen; c'està-dire, d'Eleés ou Elcésé, village de Galilée, selon Eusébe et saint Jérôme. — * Ninive,
Voir Jonas, 1, 2.
3. Il ne fera pas, ete.; littér., purifiant, il ne fera pas innocent, et selon l'hébreu : vurifiant, il ne purifiera pas, c'est-à-dire, il ne laissera pas 16 crime impuni.
4.* Basan. Voir la note sur Nomór., xxi, 33. — Le Carmel et le Liban sont nommés avec Basan à cause de leur riche végétation.
6. La colére de sa fureur. Voy. sur cette expression, Jérémie, 1v, 8.
8. Par un déluge, etc. Dans l'Ecriture, le déluge, l'inondation se prend souvent pour un fléau terrible, telle que l'invasion d'un ennemi qui ravage et détruit tout. Mais rien n'empéche de l'entendre ici à la lettre d'une inondation réelle du Tigre sur
lequel Ninive était située.
10. Comme des épines, etc. Lorsque le feu prend à des épines bien entrelacées, tout est consumé, de maniére qu'on n'en puisse sauver la moindre partie; ainsi en serat-il des Assyriens réunis ensemble dans leurs festins.
12. Complets; c'est le vrai sens du latin perfecti, expliqué par l'hébreu. — Subiront des retranchements; littér., seront tondus; figure employée aussi par Isaie (vri, 20), en
parlant des Assvriens.
retranchements, et chacun d'eux passera; je t'ai affligé, mais je ne t'affligerai plus.
13. Et maintenant je briserai sa verge en l'éloignant de ton dos, et je romprai tes liens.
14. Et le Seigneur donnera ses ordres à ton sujet, on ne semera plus en ton nom; du temple de lon Dieu je détruirai limage taillée au ciseau, et la statue jelée en fonte, j'en ferai ton sépulcre, parce que tu t'es déshonoré.
15. Voici sur les montagnes les pieds de celui qui évangélise et annonce la paix ; célebre, ὁ Juda, tes fêtes, et acquitte tes vœux; parce que Bélial ne passera plus à l'avenir au milieu detoi;ilapéri tout entier.
Le Seigneur prend la dé'ense de la maison de Jacob, et exerce ses vengeances sur les Ninivites. Prise, désolation, ruine de Ninive.