‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 3755 sur 5262 · Alors son esprit serachangé · texte numérisé non relu

Alors son esprit serachangé

1. Malheur accablant (onus). Voy. 13076, xui, 1. | 5. Parce qu'il s'est fait, etc. Saint Paul fait usage de ces paroles (Ac/es, xur, 40, 41), contre les Juifs incrédules, en leur anuoncant les maux qui vont fondre sur eux, et dont ceux qui arrivérent à leurs ancétres par les armes des Chaldéens étaient la

figure.

6. Tabernacles; mot consacré pour désigner les demeures des anciens Hébreux.

1. C'est d'elle-méme, etc.; c'est de sa propre et unique volonté que la nation des Chaldéens rend la justice et impose des charges.

8. Les loups du soir, c'est-à-dire, qui courent la nuit, et sont d'autant plus agiles et plus prompts, qu'ils ont souffert la faim pendant tout le jour.

9. Ils assembleront; littér., id assemblera (congregavit). Dans les récits, le singulier se met souvent pour le pluriel, parce que l'on sous-entend chacun d'eux; à moins qu'on ne sous-entende ici le roi des Chaldéens, Nabuchodonosor, qui est représenté dans le verset suivant par le pronom /ui-méme (ipse).

10. Les princes (tyranni). Voy. Daniel, 1, 3. — Lui-méme. Voy. le verset précé-

dent.

11. Sa puissance, etc.; littér.; sa puissance de son dieu, dont le sens pourrait ètre,

Page 1