Eccli., xuiv

fcx. vi.] cinquante coudées, et sa hauteur de trente coudées.

16. Tu feras une fenétre à l'arche, que tu termineras par le haut, en la réduisant à une coudée : quant àla porte de l'arche, tu la mettras sur un cóté : tuy feras un étage dans le bas, puis un second et un troisième étage.

17. Et voici que moi j'amènerai les eaux du déluge sur la terre, pour faire périr toute chair en laquelle est l'esprit de vie sous le ciel : tout ce qui est sur la terre sera consumé.

18. Mais j'établirai mon alliance avec toi; et tu entreras dans l'arche, toi et tes fils, tà femme et les femmes de tes fils avec toi.

19. Et de tous les animaux de toute chair, tu en feras entrer deux dans l'arche, afin qu'ils viventavec toi, l'un mâle et l'autre femelle.

20. Des oiseaux selon leur espece, et des quadrupedes selon leur espece et de tout reptile de la terre selon son espèce; de tous ces animaux, dis-je, deux entreront avec toi, afin qu'ils puissent vivre.

21. Tu prendras donc avec toi de tous les aliments, et tu les emporteras dans l'arche : et ils seront tant pour toi que pour eux, votre nourriture.

CET ו‎ ς ς΄ 2 MTM sm lom comm

6. Les expressions se repenlir, étre touché jusqu'au fond du cœur, sont ici purement métaphoriques et signifient sous les emblèmes des affections humaines, le décret par lequel Dieu avait arrêté qu'il punirait les hommes obstinés dans leurs désordres et dans leur incrédulité.