Et je vous le dis en vérité

ll y en a quelques-uns ici présents qui ne goüteront point de la mort quils n'aient vu le royaume de

12. Matt., xiv, 15; Marc, vr, 38. — 13. Jean, vi, 9. — 18. Matt., xvi, 13; Marc, vri, 27. — 22. Matt., xvu, 21; Marc, vin, 31; 1x, 30. — 23. Matt., x, 38; xvi, 24; Marc, vir, 34; Infra, xiv, 21. — 24. Infra, xvir, 33; Jean, xir, 25. — 26. Matt., x, 33; Marc, vir, 38; II Tim., ir, 12. — 27. Matt., xvi, 28; Marc, vii, 39.

18. * Il priait seul à Césarée de Philippe. Voir note sur Matt., ,טא‎ 99.* Les anciens. Voir la note sur Matt., xvi, 21. — Les princes des prétres et les

scribes. Voir les notes sur Matt., 11, 4.

24-25. Voy., pour le sens de ces deux versets, Matt., x, 39. 21 * Quelques-uns... ne goüteront point de la mort, eic. Voir la note sur Matt., xvi, 28.

(ou. 1x.)

98. Or, il arriva, environ huit jours aprés qu'il eut dit ces paroles, qu'il prit Pierre, Jacques, etJean, et monta sur la montagne pour prier.

99. Et, pendant qu'il priait, l'aspect de sa face devint tout autre, et son vêtement d'une éclatante blancheur.

30. Et voilà que deux hommes s'entretenaient avec lui. Or c'était Moise et Elie,

31. Paraissant en grande majesté; et ils parlaient de sa fin, qui devait s'accomplir à Jérusalem.

32. Cependant Pierre et ceux qui se trouvaient aveclui, étaient appesantis par le sommeil; et se réveillant, ils virent sa gloire, et les deux hommes qui étaient avec lui.

33. Et il arriva que lorsqu'ils le quittèrent, Pierre dit à Jésus :

Maitre, il nous est bon d'étre ici; faisons trois tentes, une pour vous, une pour Moïse, et une pour Elie; ne sachant ce quil disait.

34. Comme il parlait ainsi, il se forma une nuée qui les enveloppa de son ombre; et les disciples furent saisis de frayeur en les ' voyant entrer dans la nuée.

᾿ς 85. Et une voix vint dela nuée, disant : Celui-ci est mon Fils bienaimé ; écoutez-le.

36. Et pendant que la voix parlait, Jésus se trouva seul. Mais gardant eux-mêmes le silence, ils ne dirent à personne, en ces

L'ÉVANGILE SELON SAINT LUC

jours-là, rien de ce qu'ils avaient vu.

31. ll arriva que le jour suivant, comme ils descendaient de la montagne, une foule nombreuse vint au-devant d'eux.

38. Et voilà que de la foule un homme s'écria, disant : Maitre, je vous supplie, jetez un regard sur mon fils; car c'est le seul que j'aie.

39. Et voilà qu'un esprit se saisit de lui, et aussitót il crie, puis l'esprit le brise contre terre, le déchire en le faisant écumer, et à peine le quitte-t-il après l'avoir tout déchiré ;

40. J'ai prié vos disciples de le chasser, et ils ne l'ont pu.

M. Jésus répondant, dit: 0 race infidele et perverse, jusqu'à quand serai-je avec vous, et vous supporterai-je? Amène ici ton fils.

49. Et comme il approchait, le démon le brisa contre terre et le déchira.

49. Alors Jésus gourmanda l'esprit impur, guérit l'enfant, et le rendit à son père.

44. Et tous étaient fort étonnés de la grandeur de Dieu; et comme ils admiraient tout ce que faisait Jésus, il dit àses disciples : Mettez, vous autres, ces paroles dans vos cœurs : Il arrivera que le Fils de l'homme sera livré entreles mains des hommes.

45. Mais eux n'entendaient pas cette parole ; elle était voilée pour eux, de sorte qu'ils ne la com-

28. Matt., xvur, 1; Marc, 1x, 1. — 35. 11 Pierre, 1, 17. — 38. Matt., xvir, 14; Marc,