Et disant : Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi

38. Π y avait aussi au-dessus de lui une inscription où était écrit en caractere grecs, latins et hébreux : CELUI-CI EST LE ROI DES JUIFS.

39. Or l'un des voleurs qui étaient suspendus en croix le b'asphémait, disant : Si tu es le Christ, sauve-toi toi-même, et nous aussi.

40. Mais l’autre, répondant, le reprenait, disant : Ne crains-tu point Dieu, quand tu subis la méme condamnation?

41. Encore pour nous, c'est avec justice; car nous recevons ce que nos actions méritent; mais celuici n'a rien fait de mal.

49. Et il disait à Jésus : Seigneur, souvenez-vous de moi quand vous serez arrivé dans votre royaume. |

43. Et Jésus lui dit : En vérité, je te le dis, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis.

44. 11 était environ 18 sixième heure, et les ténèbres couvrirent

30. Isaie, rt, 19; Osée, x, 8; Apoc., vi, 16. — 33. Matth., xxvir, 33; Marc, xv, 22; Jean,

xix, 17:

33. * Au lieu qui est appelé Calvaire, dans le texte: (e Cráne. Voir note sur Matt., xxvir, 33. — 118 le crucifièrent. Voir Matt., נטאא‎ 35.