‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 4554 sur 5262 · Comme mon Pére me con · texte numérisé non relu

Comme mon Pére me con

Cap. X. 11. Isaie, xr, 11; Ezéch., xxxiv, 23; מנטאאא‎ 24. — 15. Matt., ,זא‎ 21; Luc,

41. Au coníraire. La traduction maintenant est inexacte. Compar. vir, 40.

1. * Le bercail en Orient est ordinairement un enclos en plein air, dont l'enceinte consiste en un mur grossièrement fait de pierres ou en une palissade. C'est là qu'on enferme les troupeaux la nuit. Le berger entre par la porte avec ses brebis, mais le voleur pour y pénétrer monte par dessus le mur ou la palissade.

11. * On sait que dans les catacombes les premiers chrétiens ont représenté des milliers de fois Notre Seigneur sous la forme du Bon Pasteur.

]68. x.] naît, et que moi-méme je connais mon Père; et je donne ma vie pour mes brebis.

16. Mais j'ai d'autres brebis qui ne sont point de cette bergerie; et il faut que je les amène, et elles entendront ma voix, et il n'y aura qu'un bercail et qu'un pasteur.

11. Et si mon Pére m'aime, cest parce que je quitte ma vie pour la reprendre.

18. Personne ne me la ravit; mais je la donne de moi-même ; jaile pouvoir de la donner et j'ai le pouvoir de la reprendre. C'est le commandement que j'ai reçu de mon Père.

19. Une dissension s'éleva de nouveau parmi les Juifs à cause de ces paroles.

20. Beaucoup d'entre eux disaient : Il a en lui un démon, et il a perdu le sens; pourquoi l'écoutez-vous ?

21. D'autres disaient : Ges paroles ne sont pas dun homme qui a un démon en lui; est-ce qu'un démon peut ouvrir les yeux des aveugles?

29. Or on faisait à Jérusalem la Dédicace ; et c'était l'hiver.

Page 1