Sentez votre misere, et gé

Cab. IV. 6. Prov., ii, 34; 1 Pierre, v, 5.

&. Adultères. L'Ecriture appelle souvent ainsi non seulement les idolâtres et les impies déclarés, mais encore tous les hommes qui sont attachés aux biens terrestres et aux plaisirs illicites, parce qu'ils brisent ainsi l'union qui doit toujours exister entre eux et Dieu leur créateur et bienfaiteur.

9 L’Ecrilure, etc. Ce passage ne se trouve pas en termes exprès dans la Bible; mais l'Apótre fait allusion aux divers endroits où elle parle du péché originel, ou de la concupiscence et du penchant qui nous porte constamment au mal. — C’est après l'envie, etc.; 16 chagrin qu'on ressent du bonheur, des succès d'autrui; c'est en effet le sens du texte grec. — L'esprit qui habite en vous; c'est-à-dire l'esprit malin, le

, démon. Compar. le vers. 1, où il est dit: Résistez au diable, et il s'enfuira de vous; et

cet autre passage de l'Ecriture: C’est par l’envie du diable que la mort est entrée dans le monde (Sugesse, x, 24). D'autres traduisent : L'esprit (de Dieu) qui habite en vous, vous aime d'un amour de jalousie. Mais, outre que cette traduction est peu conforme à la vraie signification des mots employés par l'Apótre, elle ne s'accorde pas avec le verset suivant.

6. Mais il donne ; c'est-à-dire Dieu, ou comme porte la version syriaque, Notre Seigneur.