IIS

9. Que le Seigneur te commande fortement, qu'il te réprimande avec menaces. C'est le vrai sens dv texte. Compar. Matt., viu, 26: Marc, 1v, 39; Luc, viri, 24. Ceci n'est pas rapporté dans l'Ecriture; saint Jude le savait par 18 tradition.

14. Le seplième aprés Adam; c'est-à-dire le septième patriarche. — 4 6 La prophétie qui est rapportée ici ne se trouve pas dans l'Ecriture; l'apótre l'a connue par la tradition ou par une révélation particulière de Dieu.

18. Dans l'impiété; littér., dans les impiélés. D'autres, se conformant au Grec, qui porte des impiétés, au génitif, comme régime de désirs, traduisent : Selon leurs désirs

impies.