Je suis le premier et le dernier. Voy. le vers
20. Les sept anges, etc.; c'est-à-dire les sept évêques, qui sont en effet les anges visibles de Dieu, ou ses envoyés. Compar. Malach., n, T.
L'ange d'Ephése loué de sa vertu, blàmé de son relâchement. L'ange de Smyrne riche dans sa pauvreté et heureux dans sa persécution. L'ange de Pergame accusé de ne pas combattre assez les erreurs. L'ange de Thyatire blàmé de laisser séduire les fidéles.
4. Ecris à l’ange de l’église d'Ephèse : Voici ce que dit celui qui tient les sept étoiles dans sa main droite, qui marche au milieu des sept chandeliers d’or.
9. Je sais tes œuvres, et ton travail et ta patience, et que tu ne peux supporter les méchants; tu as éprouvé ceux qui se disent apótres et ne le sont point, et tu les as trouvés menteurs.
9. Tu es patient, et tu as souftert pour mon nom, et tu ne t'es point découragé.
4. Mais j'ai contre toi, que tu es déchu de ta charité premiere.
5. Souviens-toi donc d'oü tu es tombé; fais pénitence, etreprends tes premières œuvres, sinon je viendrai bientôt à toi; et si tu ne fais pénitence, j'óterai ton chandelier de sa place.
6. Mais tu as cela, que tu hais les actions des Nicolaites, que moi aussi je hais.
7. Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit-Saint dit aux Eglises : Au vainqueur, je je donnerai à manger du fruit de l'arbre de vie, qui est dans le paradis de mon Dieu.
8. Et à lange de l’église de Smyrne, écris : Voici ce que dit celui qui est le premier et 16 dernier, qui a été mort et qui est vivant.
9. Je sais ton affliction et ta pauvreté; mais tu es riche, et tu es calomnié par ceux qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui sont de la synagogue de Satan.
10. Ne crains rien de ce que tu auras à souffrir. Voici que le diable và mettre quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez éprouvés; et vous aurez des tribulations pendant dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.
11. Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit-Saint dit aux Eglises : Celui qui sera victorieux ne souffrira rien de la seconde mort.
19. Et à l'ange de l'église de Pergame, écris : Voici ce que dit
6. Nicolaites; hérétiques qui avaient pris leur nom de Nicolas, l'un des sept diacres de Jérusalem, qui fut l'auteur, ou plutót l'occasion de cette secte.
1. Cet arbre de vie au milieu du paradis, c'est Jésus-Christ présent dans le ciel ; le fruit de cet arbre, c'est la possession de Dieu.
8. * Smyrne, ville ionienne, port de la mer Egée, dans l'Asie Mineure, à 320 stades romains au nord d'Ephése, célèbre par son commerce.
9. Qui se disent, etc. Ils se disaient Juifs, et ne l'étaient pas, parce que le vrai Juif bip pas celui qui le parait au dehors, mais celui qui l'est intérieurement. Rom., 1, 38, 29.
11. La seconde mort est la damnation éternelle, comme la premiere est la mort du corps.
12. * Pergame, ville de la grande Mysie, en Asie Mineure, au confluent du Caique et du Cétius, renommée pour son temple d'Esculape et pour sa riche bibliothéque, ainsi
que pour ses fabriques de parchemin. Le mot parchemin n'est qu'une altération du nom de Pergame,
celui qui porte l'épée à deux tranchants :
13. Je sais où tu habites, où est le tróne de Satan. Tu as conservé mon nom, et tu n'as pas renoncé à ma foi, méme en ces jours oü Antipas, mon témoin fidèle, a souffert la mort parmi vous, oü Satan habite.
14. Mais j'ai quelque chose contre toi: c'est que tu as pres de toi des hommes qui tiennent la doctrine de Balaam, qui apprenait à Balac à jeter des pierres de scandale devant les enfants d'lsraél,à manger et à commettre la fornicalion.
15. Toi aussi, tu as des hommes qui tiennent la doctrine des Nicolaïtes.
16. Faispareillement pénitence, sinon je viendrai bientót à toi, et je combattrai contre eux avec l'épée de ma bouche.
17. Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises : Au vainqueur, je donnerai la manne cachée ; je lui donnerai une pierre blanche, et un nom nouveau écrit sur la pierre, lequel nul ne connait, que celui qui le recoit.
18. Et à l'ange de l'église de Thyatire, écris : Voici ce que dit
APOCALYPSE DE SAINT JEAN
u.] .אס] le Fils de Dieu, qui a les yeux comme une flamme de feu, et les pieds semblables à de l'airain fin.
19. Je connais tes œuvres, ta foi, ta charité, tes aumónes, ta patience, et tes dernières œuvres plus abondantes que les premieres.
20. Mais j'ai quelque chose contre toi; tu permets que Jézabel, cette femme qui se dit prophétesse, enseigne et séduise mes serviteurspourqu'ils commettent la fornication, et qu'i:s mangent des viandes immolées aux idoles.
21. Je lui ai donné un temps pour faire pénitence, et elle ne veut pas se repentir de sa prostitution.
22. Voici que vais la jeter sur un lit de douleur; et ceux qui commettent l'adultére avec elle seront dans une trés grande affliction, s'ils ne font pénitence de leurs ceuvres.
93. Je frapperai ses enfants de mort, et toutes les Eglises connaitront que je suis celui qui sonde les reins et les cœurs, et je rendrai à chaeun de vous selon ses œuvres. Mais je dis à toi
24. Et à vous tous qui étes à Thyatire : Tous ceux qui n'ont point cette doctrine, el qui ne
II. 44. Nom., xxiv, 3; xxv, 2. — 23. I Rois, xvi, 7; Ps. vir, 10; Jér., xi, 20; .ג
xx, 12. ;10 מנטא
13.* Antipas, d'après certaines hypothèses, aurait été évêque de Pergame avant celui à qui s'adressa saint Jean. Les martyrologes nous apprennent qu'il consomma son martyre dans les flancs d'un taureau d'airain brülant.
