‹ La Sainte bible polyglotteChapitre 5182 sur 5262 · C'est ici la sagesse. Que ce · texte numérisé non relu

C'est ici la sagesse. Que ce

Cuar. XIII. 10. Genèse, 1x, 6; Matt., xxvi, 52.

8. Qui a été immolé dès l’origine du monde; soit par rapport au décret éternel de sa passion et de sa mort, soit par rapport aux souffrances des justes de l'Ancien Testament, lesquelles étaient autant de figures des siennes, soit enfin par rapport au mérite de sa mort, qui a été appliqué aux saints dés le commencement du monde. D'autres, en vertu d'une hyperbate assez ordinaire au style biblique, traduisent : Dont les noms ne sont pas écrils dès l'origine du monde dans le livre de l'Agneau qui a été immolé. Cette interprétation est encore fondée sur un passage de saint Jean lui-même, qui dit xvu, 18 : Dont les noms ne sont pas écrits dans le livre de vie dés la fondation du monde.

16. Les paiens avaient coutume de porter sur leur poignet ou sur leur front le nom de la fausse divinité à laquelle ils se consacraient.

18. * Son nombre est 666. > Les anctens aimaient à désigner les personnes par dea caraciéres mystérieux et par des chiffres. Ce dernier mode de désignation était

(cu. xtv.]

lui qui a de l'intelligence compte le nombre de la béte ; car c'est le nombre d'un homme, et son nombre est six cent soixante-six.

Page 1