Et ils raconterent, disant

Nous sommes allés dans la terre vers laquelle vous nous avez envoyés, oü coulent, en effet, du

17. Osée, en hébreu, signifie secourir, sauver, ou secours, sauve; et Josué dont

Jéhova est le secours, le salut.

39. * Sin. Voir Exode, xvi, 1. — Rohob, hébreu Beth Rechob, capitale d'un des petits royaumes de Syrie dont la position est inconnue. — Emath. Voir IL Rois, vni, 9. 23. * Hébron. Voir la note sur Genèse, xiu, 23. — Tanim ou plutôt Tams, ville de la Basse-Egypte, à l'embouchure de la branche tanitique du Nil, célébre par sa

fertilité.

24. * Le Torrent de la grappe de raisin, Nahalescol, probablement la vallée duns laquelle est situé Hébron. Voir Genèse, xui, 23.

[cH. xiv.)

lait et du miel, comme on peut le connaitre par ces fruits ;

29. Mais elle a des habitants tres forts, et des villes grandes et murées. Nous avons vu là la race d'Enac.

30. Amalec habite au midi, l'Héthéen, 16 Jébuséen et l'Amorrhéen dans les montagnes; mais le Chananéen demeure le long de la mer, et pres des courants ' du Jourdain.

91. Gependant Caleb, pour apaiserlemurmure du peuple, qui s'élevait contre Moïse, dit: Montons, et possédons la terre, parce que nous pouvons nous en emparer.

32. Mais les autres qui avaient été avec lui, disaient : Nous ne pouvons nullement monter vers ce peuple, parce qu'il est plus fort que nous.

33. Et ils décrierent, parmi les enfants d'Israél, la terre qu'ils avaient examinée, disant : La terre que nous avons parcourue dévore ses habitants : le peuple que nous avons considéré est d'une haute stature.

34. Là nous avons vu certains monstres des enfants d'Enac, de la race gigantesque : comparés à eux, nous paraissions comme des sauterelles .