Tout ce qu'elle a promis et juré, elle le mettra à effet

6. Mais, si, dès qu'il l apprend, son pere proteste contre, et ses vœux et ses serments seront nuls, et elle ne sera point obligée à tenir son engagement, par-

35. Les autres fétes ne duraient que sept jours, mais celle des Tabernacles en durait huit. Aprés le premier jour, le huitième était le plus solennel.

xxxr.]‏ .זס]

ce que son père a protesté contre.

7. Si elle a un mari, et qu'elle ait voué quelque chose, et qu'une parole une fois sortie de sa bouche ait obligé son âme par serment,

8. Et que dans le jour où son mari l'a appris, il n'ait pas protesté contre, elle sera obligée à son vœu, et elle effectuera tout

. ce qu'elle a promis ;

9. Mais, si l'apprenant, le mari proteste contre aussitót, et rend ainsi nulles ses promesses, et les paroles par lesquelles elle a lié son áme, le Seigneur lui sera propice.

10. Une veuve et une répudiée effectueront tout ce qu'elles ont voué.

11. Lorsqu'une femme dans la maison de son mari s'est liée par vœu ou par serment,

19. Si son mari lapprend, et qu'il garde le silence, et ne proleste pas contre son engagement, elle effectuera tout ce qu'elle a promis;

13. Mais si sur-le-champ il proteste contre, elle ne sera pas obligée à tenir sa promesse, parce que son mari a protesté contre ; et le Seigneur lui sera propice.

14. Si elle a fait un vœu, et si elle s'est obligée par serment à aftliger son àme par le jeüne, ou par l'abstinence de toute sorte de choses, il dépendra de son mari qu'elle le fasse ou ne le fasse pas;

Cap. XXXI. 3. Supra, xxv, 11.

15. Que, si lapprenant, son mari garde le silence, et differe jusqu'au lendemain à dire son sentiment, tout ce qu'elle a voué et promis, elle l'effectuera, parce que dès qu'il l'a appris, il a gardé le silence;

16. Mais s'il a protesté contre, aprés quil est venu à le savoir, il portera lui-même l’iniquité de sa femme.

17. Telles sont les lois que le Seigneur a établies par Moise entre le mari et la femme, entre le pere et la fille, qui est encore dans le jeune âge, ou qui demeure dans la maison de son père.